New English Translation
Psalms 133:2
2It is like fine oil poured on the head which flows down the beard – Aaron’s beard, and then flows down his garments.
Psalms 133:2 in other versions
- King James Version (KJV)It is like the precious ointment upon the head, that ran down upon the beard, even Aaron’s beard: that went down to the skirts of his garments;
- New International Version (NIV)It is like precious oil poured on the head, running down on the beard, running down on Aaron’s beard, down on the collar of his robe.
- English Standard Version (ESV)It is like the precious oil on the head, running down on the beard, on the beard of Aaron, running down on the collar of his robes!
- New King James Version (NKJV)It is like the precious oil upon the head, Running down on the beard, The beard of Aaron, Running down on the edge of his garments.
Context of Psalms 133:2
1Look! How good and how pleasant it is when brothers live together! It is like fine oil poured on the head which flows down the beard – Aaron’s beard, and then flows down his garments. 3It is like the dew of Hermon, which flows down upon the hills of Zion. Indeed that is where the Lord has decreed a blessing will be available – eternal life.
Read all of Psalms 133Psalms 133:2 word by word
כַּשֶּׁ֤מֶן הַטּ֨וֹב׀ עַל־הָרֹ֗אשׁ יֹרֵ֗ד עַֽל־הַזָּקָ֥ן זְקַֽן־אַהֲרֹ֑ן שֶׁ֝יֹּרֵ֗ד עַל־פִּ֥י מִדּוֹתָֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Psalms 133:2
- Psalms 141:5May the godly strike me in love and correct me! May my head not refuse choice oil! Indeed, my prayer is a witness against their evil deeds.
- Proverbs 27:9Ointment and incense make the heart rejoice, likewise the sweetness of one’s friend from sincere counsel.
- John 12:3Then Mary took three quarters of a pound of expensive aromatic oil from pure nard and anointed the feet of Jesus. She then wiped his feet dry with her hair. (Now the house was filled with the fragrance of the perfumed oil.)
- Exodus 30:25You are to make this into a sacred anointing oil, a perfumed compound, the work of a perfumer. It will be sacred anointing oil.
- Leviticus 8:12He then poured some of the anointing oil on the head of Aaron and anointed him to consecrate him.
Commentaries on Psalms 133:2
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2It is like the precious ointment upon the head - That is, which was poured upon the head of the high priest, when consecrated to the holy office. The Hebrew is, “the good ointment.” For a description of the ointment which was used in the consecration of the high priest, and the holy things of the sanctuary, see Exodus 30:22-30. Compare the notes at Isaiah 61:3, on the phrase “oil of joy.” Anointing with oil was common on festivals and joyous occasions…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2The fine oil was used to appoint and set apart Aaron for his role as priest (see Exodus 29:7). head … beard … collar of his robes: The oil set Aaron apart completely for God’s service.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-31-2. As the fragrant oil is refreshing, so this affords delight. The holy anointing oil for the high priest was olive oil mixed with four of the best spices (Ex 30:22, 25, 30). Its rich profusion typified the abundance of the Spirit's graces. As the copious dew, such as fell on Hermon, falls in fertilizing power on the mountains of Zion, so this unity is fruitful in good works.Read the comment
- Rashi on Tanakh · v. 2As the good oil with which Aaron the priest was anointed.Read the comment
Topics related to Psalms 133:2
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 133
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries