New English Translation
Numbers 13:19
19and whether the land they live in is good or bad, and whether the cities they inhabit are like camps or fortified cities,
Numbers 13:19 in other versions
- King James Version (KJV)And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;
- New International Version (NIV)What kind of land do they live in? Is it good or bad? What kind of towns do they live in? Are they unwalled or fortified?
- English Standard Version (ESV)and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds,
- New King James Version (NKJV)whether the land they dwell in is good or bad; whether the cities they inhabit are like camps or strongholds;
Context of Numbers 13:19
17When Moses sent them to investigate the land of Canaan, he told them, “Go up through the Negev, and then go up into the hill country 18and see what the land is like, and whether the people who live in it are strong or weak, few or many, and whether the land they live in is good or bad, and whether the cities they inhabit are like camps or fortified cities, 20and whether the land is rich or poor, and whether or not there are forests in it. And be brave, and bring back some of the fruit of the land.” Now it was the time of year for the first ripe grapes. 21So they went up and investigated the land from the wilderness of Zin to Rehob, at the entrance of Hamath.
Read all of Numbers 13Numbers 13:19 word by word
וּמָ֣ה הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁר־הוּא֙ יֹשֵׁ֣ב בָּ֔הּ הֲטוֹבָ֥ה הִ֖וא אִם־רָעָ֑ה וּמָ֣ה הֶֽעָרִ֗ים אֲשֶׁר־הוּא֙ יוֹשֵׁ֣ב בָּהֵ֔נָּה הַבְּמַֽחֲנִ֖ים אִ֥ם בְּמִבְצָרִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And what the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- that they dwell inיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- goodטוֹבţôb · pleasantH2896
- or badרַעra‛ râ‛âh · bad: harmfulH7451
- and what citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- inהֵנָּהhênnâh · they(fem.)H2007
- whether in tentsמַחֲנֶהmachăneh · campH4264
- or in strong holdsמִבְצָרmibtsâr mibtsârâh · fortificationH4013
Commentaries on Numbers 13:19
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 19In tents - i. e. in open unwalled villages.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 17-20The scouting mission had a clear military purpose. The spies also needed to gather information about natural resources and food. These things were concerning to the Israelites since they left Egypt (chapter 11; Exodus 16).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-331-2. The Lord spake unto Moses, Send thou men, that they may search the land, of Canaan--Compare De 1:22, whence it appears, that while the proposal of delegating confidential men from each tribe to explore the land of Canaan emanated from the people who petitioned for it, the measure received the special sanction of God, who granted their request at once as a trial, and a punishment of their distrust.Read the comment
Topics related to Numbers 13:19
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries