New English Translation
Numbers 10:17
17Then the tabernacle was dismantled, and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle.
Numbers 10:17 in other versions
- King James Version (KJV)And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle.
- New International Version (NIV)Then the tabernacle was taken down, and the Gershonites and Merarites, who carried it, set out.
- English Standard Version (ESV)And when the tabernacle was taken down, the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the tabernacle, set out.
- New King James Version (NKJV)Then the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle.
Context of Numbers 10:17
15Over the company of the tribe of Issacharites was Nathanel son of Zuar, 16and over the company of the tribe of the Zebulunites was Elion son of Helon. Then the tabernacle was dismantled, and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle. 18The standard of the camp of Reuben set out according to their companies; over his company was Elizur son of Shedeur. 19Over the company of the tribe of the Simeonites was Shelumiel son of Zurishaddai,
Read all of Numbers 10Numbers 10:17 word by word
וְהוּרַ֖ד הַמִּשְׁכָּ֑ן וְנָסְע֤וּ בְנֵֽי־גֵרְשׁוֹן֙ וּבְנֵ֣י מְרָרִ֔י נֹשְׂאֵ֖י הַמִּשְׁכָּֽן׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the tabernacleמִשְׁכָּןmishkân · tabernacleH4908
- was taken downיָרַדyârad · to go downH3381
- and the sonsבֵּןbên · son: childH1121
- of Gershonגֵּרְשׁוֹןgêreshôn gêreshôm · GershonH1648
- of Merariמְרָרִיmerârîy · MerariH4847
- set forwardנָסַעnâsa‛ · to set outH5265
- bearingנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: bearH5375
Cross-references for Numbers 10:17
- Numbers 1:51Whenever the tabernacle is to move, the Levites must take it down, and whenever the tabernacle is to be reassembled, the Levites must set it up. Any unauthorized person who approaches it must be killed.
- Hebrews 9:11But now Christ has come as the high priest of the good things to come. He passed through the greater and more perfect tent not made with hands, that is, not of this creation,
- Hebrews 12:28So since we are receiving an unshakable kingdom, let us give thanks, and through this let us offer worship pleasing to God in devotion and awe.
- 2 Peter 1:14since I know that my tabernacle will soon be removed, because our Lord Jesus Christ revealed this to me.
- Numbers 3:25And the responsibilities of the Gershonites in the tent of meeting included the tabernacle, the tent with its covering, the curtain at the entrance of the tent of meeting,
- Numbers 4:24This is the service of the families of Gershonites, as they serve and carry it.
- Numbers 7:6So Moses accepted the carts and the oxen and gave them to the Levites.
Commentaries on Numbers 10:17
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 17A more precise determination of the method of executing the order given in Numbers 2:17. The appointed place of the tabernacle, in the midst of the host, was represented during the march by the ark, the holy vessels, etc. carried by the Kohathites. The actual structure of the tabernacle was borne in advance by the Gershonites and Merarites, immediately behind the camp of Judah; so as to be set up ready against the arrival of the sacred utensils borne by…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-28Verses 11-28 After the Israelites had continued nearly a year at mount Sinai, and all was settled respecting their future worship, they began their march to Canaan. True religion begins with the knowledge of the holy law of God, and humiliation for sin, but we must go on towards perfection, in acquaintance with Christ and his gospel, and those effectual encouragements, motives, and assistances to holiness, which it proposes. They took their journey…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 13-28The order of march described here is different from 2:3–34. There, all three Levitical clans carried the tabernacle and its furnishings in the center of the camp. They marched between the groups led by Judah and Reuben, and the groups led by Ephraim and Dan. In this passage, the arrangement is more detailed. The Gershonites and Merarites carried the structural parts of the tabernacle between Judah and Reuben. The Kohathites carried the most sacred…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 13-2713-27. the children of Israel took their journey ... by the hand of Moses--It is probable that Moses, on the breaking up of the encampment, stationed himself on some eminence to see the ranks defile in order through the embouchure of the mountains. The marching order is described (Nu 2:1-34); but, as the vast horde is represented here in actual migration, let us notice the extraordinary care that was taken for ensuring the safe conveyance of the holy…Read the comment
Topics related to Numbers 10:17
In the dictionaries
Commentaries on Numbers 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries