New English Translation
Leviticus 7:25
25If anyone eats fat from the animal from which he presents a gift to the Lord, that person will be cut off from his people.
Leviticus 7:25 in other versions
- King James Version (KJV)For whosoever eateth the fat of the beast, of which men offer an offering made by fire unto the Lord, even the soul that eateth it shall be cut off from his people.
- New International Version (NIV)Anyone who eats the fat of an animal from which a food offering may be presented to the Lord must be cut off from their people.
- English Standard Version (ESV)For every person who eats of the fat of an animal of which a food offering may be made to the Lord shall be cut off from his people.
- New King James Version (NKJV)For whoever eats the fat of the animal of which men offer an offering made by fire to the Lord, the person who eats it shall be cut off from his people.
Context of Leviticus 7:25
23“Tell the Israelites, ‘You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat. 24Moreover, the fat of an animal that has died of natural causes and the fat of an animal torn by beasts may be used for any other purpose, but you must certainly never eat it. If anyone eats fat from the animal from which he presents a gift to the Lord, that person will be cut off from his people. 26And you must not eat any blood of the birds or the domesticated land animals in any of the places where you live. 27Any person who eats any blood – that person will be cut off from his people.’”
Read all of Leviticus 7Leviticus 7:25 word by word
כִּ֚י כָּל־אֹכֵ֣ל חֵ֔לֶב מִן־הַ֨בְּהֵמָ֔ה אֲשֶׁ֨ר יַקְרִ֥יב מִמֶּ֛נָּה אִשֶּׁ֖ה לַיהוָ֑ה וְנִכְרְתָ֛ה הַנֶּ֥פֶשׁ הָאֹכֶ֖לֶת מֵֽעַמֶּֽיהָ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For whosoever eatethאָכַל'âkal · to eatH398
- the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
- of the beastבְּהֵמָהbehêmâh · animalH929
- of which men offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
- an offering made by fireאִשֶּׁה'ishshâh · food offeringH801
- unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- even the soulנֶ֫פֶשׁnephesh · soul: personH5315
- shall be cut offכָּרַתkârath · to cut: eliminateH3772
- from his peopleעַם‛am · kinsmanH5971
Cross-references for Leviticus 7:25
Commentaries on Leviticus 7:25
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-27Verses 11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-27In the sacrificial system, the fat and blood of all altar offerings belonged to God. People offered them before eating any part of the sacrifice. God forbid the Israelites of consuming blood because it represented the animal's life (Leviticus 17:10–16). The rule against eating fat might have been because fat, considered the best part, belonged to God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-2722-27. Ye shall eat no manner of fat--(See on Le 3:17).Read the comment
Topics related to Leviticus 7:25
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries