New English Translation
Leviticus 7:23
23“Tell the Israelites, ‘You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat.
Leviticus 7:23 in other versions
- King James Version (KJV)Speak unto the children of Israel, saying, Ye shall eat no manner of fat, of ox, or of sheep, or of goat.
- New International Version (NIV)“Say to the Israelites: ‘Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats.
- English Standard Version (ESV)"Speak to the people of Israel, saying, You shall eat no fat, of ox or sheep or goat.
- New King James Version (NKJV)“Speak to the children of Israel, saying: ‘You shall not eat any fat, of ox or sheep or goat.
Context of Leviticus 7:23
21When a person touches anything unclean (whether human uncleanness, or an unclean animal, or an unclean detestable creature) and eats some of the meat of the peace offering sacrifice which belongs to the Lord, that person will be cut off from his people.’” 22Then the Lord spoke to Moses: “Tell the Israelites, ‘You must not eat any fat of an ox, sheep, or goat. 24Moreover, the fat of an animal that has died of natural causes and the fat of an animal torn by beasts may be used for any other purpose, but you must certainly never eat it. 25If anyone eats fat from the animal from which he presents a gift to the Lord, that person will be cut off from his people.
Read all of Leviticus 7Leviticus 7:23 word by word
דַּבֵּ֛ר אֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר כָּל־חֵ֜לֶב שׁ֥וֹר וְכֶ֛שֶׂב וָעֵ֖ז לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- unto the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- sayingאָמַר'âmar · to sayH559
- Ye shall eatאָכַל'âkal · to eatH398
- no manner of fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
- of oxשׁוֹרshôr · cattleH7794
- or of sheepכֶּ֫שֶׂבkeώeb · sheepH3775
- or of goatעֵז‛êz · goatH5795
Cross-references for Leviticus 7:23
- Deuteronomy 32:12The Lord alone was guiding him, no foreign god was with him.
- Leviticus 3:16Then the priest must offer them up in smoke on the altar as a food gift for a soothing aroma – all the fat belongs to the Lord.
- Leviticus 4:8“‘Then he must take up all the fat from the sin offering bull: the fat covering the entrails and all the fat surrounding the entrails,
- Leviticus 17:6The priest is to splash the blood on the altar of the Lord at the entrance of the Meeting Tent, and offer the fat up in smoke for a soothing aroma to the Lord.
- Deuteronomy 32:38who ate the best of their sacrifices, and drank the wine of their drink offerings? Let them rise and help you; let them be your refuge!
- 1 Samuel 2:15Even before they burned the fat, the priest’s attendant would come and say to the person who was making the sacrifice, “Hand over some meat for the priest to roast! He won’t take boiled meat from you, but only raw.”
- Acts 28:27For the heart of this people has become dull, and their ears are hard of hearing, and they have closed their eyes, so that they would not see with their eyes and hear with their ears and understand with their heart and turn, and I would heal them.”’
- Romans 8:13(for if you live according to the flesh, you will die), but if by the Spirit you put to death the deeds of the body you will live.
- Romans 13:13Let us live decently as in the daytime, not in carousing and drunkenness, not in sexual immorality and sensuality, not in discord and jealousy.
Commentaries on Leviticus 7:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23Fat, of ox, or of sheep, or of goat - Any other fat they might eat, but the fat of these was sacred, because they were the only animals which were offered in sacrifice, though many others ranked among the clean animals as well as these. But it is likely that this prohibition is to be understood of these animals when offered in sacrifice, and then only in reference to the inward fat, as mentioned on Leviticus 7:4. Of the fat in any other circumstances it…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23This is emphatically addressed to the people. They were not to eat in their own meal what belonged to the altar of Yahweh, nor what was the perquisite of the priests. See Leviticus 7:33-36.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-27Verses 11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22-27In the sacrificial system, the fat and blood of all altar offerings belonged to God. People offered them before eating any part of the sacrifice. God forbid the Israelites of consuming blood because it represented the animal's life (Leviticus 17:10–16). The rule against eating fat might have been because fat, considered the best part, belonged to God.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22-2722-27. Ye shall eat no manner of fat--(See on Le 3:17).Read the comment
Topics related to Leviticus 7:23
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries