New English Translation
Leviticus 7:13
13He must present this grain offering in addition to ring-shaped loaves of leavened bread which regularly accompany the sacrifice of his thanksgiving peace offering.
Leviticus 7:13 in other versions
- King James Version (KJV)Besides the cakes, he shall offer for his offering leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offerings.
- New International Version (NIV)Along with their fellowship offering of thanksgiving they are to present an offering with thick loaves of bread made with yeast.
- English Standard Version (ESV)With the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving he shall bring his offering with loaves of leavened bread.
- New King James Version (NKJV)Besides the cakes, as his offering he shall offer leavened bread with the sacrifice of thanksgiving of his peace offering.
Context of Leviticus 7:13
11“‘This is the law of the peace offering sacrifice which he is to present to the Lord. 12If he presents it on account of thanksgiving, along with the thank offering sacrifice he must present unleavened loaves mixed with olive oil, unleavened wafers smeared with olive oil, and well soaked ring-shaped loaves made of choice wheat flour mixed with olive oil. He must present this grain offering in addition to ring-shaped loaves of leavened bread which regularly accompany the sacrifice of his thanksgiving peace offering. 14He must present one of each kind of grain offering as a contribution offering to the Lord; it belongs to the priest who splashes the blood of the peace offering. 15The meat of his thanksgiving peace offering must be eaten on the day of his offering; he must not set any of it aside until morning.
Read all of Leviticus 7Leviticus 7:13 word by word
עַל־חַלֹּת֙ לֶ֣חֶם חָמֵ֔ץ יַקְרִ֖יב קָרְבָּנ֑וֹ עַל־זֶ֖בַח תּוֹדַ֥ת שְׁלָמָֽיו׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Besides the cakesחַלָּהchallâh · a kind of cakeH2471
- he shall offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
- his offeringקׇרְבָּןqorbân qûrbân · offeringH7133
- leavenedחָמֵץchâmêts · leavenH2557
- breadלֶ֫חֶםlechem · food: breadH3899
- with the sacrificeזֶ֫בַחzebach · sacrificeH2077
- of thanksgivingתּוֹדָהtôdâh · thanksgivingH8426
- of his peace offeringsשֶׁ֫לֶםshelem · peace offeringH8002
Cross-references for Leviticus 7:13
- Leviticus 23:17From the places where you live you must bring two loaves of bread for a wave offering; they must be made from two tenths of an ephah of fine wheat flour, baked with yeast, as first fruits to the Lord.
- Amos 4:5Burn a thank offering of bread made with yeast! Make a public display of your voluntary offerings! For you love to do this, you Israelites.” The sovereign Lord is speaking!
- Matthew 13:33He told them another parable: “The kingdom of heaven is like yeast that a woman took and mixed with three measures of flour until all the dough had risen.”
- 1 Timothy 4:4For every creation of God is good and no food is to be rejected if it is received with thanksgiving.
Commentaries on Leviticus 7:13
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13For his offering - The leavened bread was a distinct offering.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-27Verses 11-27 As to the peace-offerings, in the expression of their sense of mercy, God left them more at liberty, than in the expression of their sense of sin; that their sacrifices, being free-will offerings, might be the more acceptable, while, by obliging them to bring the sacrifices of atonement, God shows the necessity of the great Propitiation. The main reason why blood was forbidden of old, was because the Lord had appointed blood for an atonement…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-15Worshipers would present the peace offering for three reasons: as thanks to God, as payment of a vow (Leviticus 7:16), or as a voluntary gift (see 3:1–7). A worshiper showed thanks by giving a grain offering with the peace offering (2:1–16). A grain offering included unleavened cakes, wafers, or fine flour cakes. They mixed all of them or spread olive oil on them. They set aside a portion to burn (2:9). The grain offering came with loaves of "leavened…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-1411-14. this is the law of the sacrifice of peace offerings--Besides the usual accompaniments of other sacrifices, leavened bread was offered with the peace offerings, as a thanksgiving, such bread being common at feasts.Read the comment
Topics related to Leviticus 7:13
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries