New English Translation
Leviticus 24:22
22There will be one regulation for you, whether a foreigner or a native citizen, for I am the Lord your God.’”
Leviticus 24:22 in other versions
- King James Version (KJV)Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the Lord your God.
- New International Version (NIV)You are to have the same law for the foreigner and the native-born. I am the Lord your God.’ ”
- English Standard Version (ESV)You shall have the same rule for the sojourner and for the native, for I am the Lord your God."
- New King James Version (NKJV)You shall have the same law for the stranger and for one from your own country; for I am the Lord your God.’ ”
Context of Leviticus 24:22
20fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth – just as he inflicts an injury on another person that same injury must be inflicted on him. 21One who beats an animal to death must make restitution for it, but one who beats a person to death must be put to death. There will be one regulation for you, whether a foreigner or a native citizen, for I am the Lord your God.’” 23Then Moses spoke to the Israelites and they brought the one who cursed outside the camp and stoned him with stones. So the Israelites did just as the Lord had commanded Moses.
Read all of Leviticus 24Leviticus 24:22 word by word
מִשְׁפַּ֤ט אֶחָד֙ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֔ם כַּגֵּ֥ר כָּאֶזְרָ֖ח יִהְיֶ֑ה כִּ֛י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Leviticus 24:22
- Leviticus 17:10“‘Any man from the house of Israel or from the foreigners who reside in their midst who eats any blood, I will set my face against that person who eats the blood, and I will cut him off from the midst of his people,
- Leviticus 19:34The foreigner who resides with you must be to you like a native citizen among you; so you must love him as yourself, because you were foreigners in the land of Egypt. I am the Lord your God.
- Exodus 12:49The same law will apply to the person who is native-born and to the foreigner who lives among you.”
- Numbers 9:14If a resident foreigner lives among you and wants to keep the Passover to the Lord, he must do so according to the statute of the Passover, and according to its custom. You must have the same statute for the resident foreigner and for the one who was born in the land.’”
- Numbers 15:15One statute must apply to you who belong to the congregation and to the resident foreigner who is living among you, as a permanent statute for your future generations. You and the resident foreigner will be alike before the Lord.
Commentaries on Leviticus 24:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Ye shall have one manner of law, as well for the stranger as for one of your own country - Equal laws, where each individual receives the same protection and the same privileges, are the boast only of a sound political constitution. He who respects and obeys the laws has a right to protection and support, and his person and property are as sacred in the sight of justice as the person and property of the prince. He who does not obey the laws of his country…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-23Verses 10-23 This offender was the son of an Egyptian father, and an Israelitish mother. The notice of his parents shows the common ill effect of mixed marriages. A standing law for the stoning of blasphemers was made upon this occasion. Great stress is laid upon this law. It extends to the strangers among them, as well as to those born in the land. Strangers, as well as native Israelites, should be entitled to the benefit of the law, so as not to suffer…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 22Foreigners were not citizens, but they were human beings who deserved equal justice under the law (see Leviticus 16:29, 31).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 17-2217-22. he that killeth any man shall surely be put to death--These verses contain a repetition of some other laws, relating to offenses of a social nature, the penalties for which were to be inflicted, not by the hand of private parties, but through the medium of the judges before whom the cause was brought.Read the comment
Topics related to Leviticus 24:22
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries