New English Translation
Leviticus 18:5
5So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the Lord.
Leviticus 18:5 in other versions
- King James Version (KJV)Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the Lord.
- New International Version (NIV)Keep my decrees and laws, for the person who obeys them will live by them. I am the Lord.
- English Standard Version (ESV)You shall therefore keep my statutes and my rules; if a person does them, he shall live by them: I am the Lord.
- New King James Version (NKJV)You shall therefore keep My statutes and My judgments, which if a man does, he shall live by them: I am the Lord.
Context of Leviticus 18:5
3You must not do as they do in the land of Egypt where you have been living, and you must not do as they do in the land of Canaan into which I am about to bring you; you must not walk in their statutes. 4You must observe my regulations and you must be sure to walk in my statutes. I am the Lord your God. So you must keep my statutes and my regulations; anyone who does so will live by keeping them. I am the Lord. 6“‘No man is to approach any close relative to have sexual intercourse with her. I am the Lord. 7You must not expose your father’s nakedness by having sexual intercourse with your mother. She is your mother; you must not have intercourse with her.
Read all of Leviticus 18Leviticus 18:5 word by word
וּשְׁמַרְתֶּ֤ם אֶת־חֻקֹּתַי֙ וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֔י אֲשֶׁ֨ר יַעֲשֶׂ֥ה אֹתָ֛ם הָאָדָ֖ם וָחַ֣י בָּהֶ֑ם אֲנִ֖י יְהוָֽה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- Ye shall therefore keepשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
- my statutesחֻקָּהchûqqâh · statuteH2708
- and my judgmentsמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- whichאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
- if a manאָדָם'âdâm · manH120
- doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- he shall liveחָיַיchâyay · to liveH2425
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for Leviticus 18:5
- Ezekiel 20:11I gave them my statutes and revealed my regulations to them. The one who carries them out will live by them!
- Luke 10:28Jesus said to him, “You have answered correctly; do this, and you will live.”
- Romans 10:5For Moses writes about the righteousness that is by the law: “The one who does these things will live by them.”
- Galatians 3:12But the law is not based on faith, but the one who does the works of the law will live by them.
- Exodus 6:2God spoke to Moses and said to him, “I am the Lord.
- Malachi 3:6“Since, I, the Lord, do not go back on my promises, you, sons of Jacob, have not perished.
Commentaries on Leviticus 18:5
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5If a man keeps the “statutes” (i. e. the ordinances of Leviticus 18:4) and “judgments” of the divine law, he shall not be “cut off from his people” (compare Leviticus 18:29), he shall gain true life, the life which connects him with Yahweh through his obedience. See the margin reference and Luke 10:28; Romans 10:5; Galatians 3:12.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 4-5judgments … statutes: The Bible anticipated that courts would interpret God's laws for different situations. These interpretations became case laws, known as mishpatim in Hebrew (see “statutes” in Leviticus 10:11). Paul refers to these verses in Romans 10:5 and Galatians 3:12, where he contrasts living "based on faith” or “by the law.”Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them--A special blessing was promised to the Israelites on condition of their obedience to the divine law; and this promise was remarkably verified at particular eras of their history, when pure and undefiled religion prevailed among them, in the public prosperity and domestic happiness enjoyed by them as a people. Obedience to the divine law always, indeed…Read the comment
Topics related to Leviticus 18:5
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries