New English Translation
Leviticus 11:30
30the Mediterranean gecko, the spotted lizard, the wall gecko, the skink, and the chameleon.
Leviticus 11:30 in other versions
- King James Version (KJV)And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.
- New International Version (NIV)the gecko, the monitor lizard, the wall lizard, the skink and the chameleon.
- English Standard Version (ESV)the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon.
- New King James Version (NKJV)the gecko, the monitor lizard, the sand reptile, the sand lizard, and the chameleon.
Context of Leviticus 11:30
28and the one who carries their carcass must wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. 29“‘Now this is what is unclean to you among the swarming things that swarm on the land: the rat, the mouse, the large lizard of any kind, the Mediterranean gecko, the spotted lizard, the wall gecko, the skink, and the chameleon. 31These are the ones that are unclean to you among all the swarming things. Anyone who touches them when they die will be unclean until evening. 32Also, anything they fall on when they die will become unclean – any wood vessel or garment or article of leather or sackcloth. Any such vessel with which work is done must be immersed in water and will be unclean until the evening. Then it will become clean.
Read all of Leviticus 11Leviticus 11:30 word by word
וְהָאֲנָקָ֥ה וְהַכֹּ֖חַ וְהַלְּטָאָ֑ה וְהַחֹ֖מֶט וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Leviticus 11:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30The ferret - אנקה anakah, from אנק anak, to groan, to cry out: a species of lizard, which derives its name from its piercing, doleful cry. See Bochart, vol. ii., col. 1066. The chameleon - כח coach . Bochart contends that this is the waril or guaril, another species of lizard, which derives its name from its remarkable strength and vigor in destroying serpents, the Hebrew כח cach signifying to be strong, firm, vigorous: it is probably the same with the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 29-31This list of ceremonially unclean creatures that crawl includes both warm-blooded and cold-blooded animals that move along the ground. Snakes are also part of this group (Leviticus 11:42).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 3030. the ferret--the Hebrew word is thought by some to signify the newt or chameleon, by others the frog. the chameleon--called by the Arabs the warral, a green lizard. the snail--a lizard which lives in the sand, and is called by the Arabs chulca, of an azure color. the mole--Another species of lizard is meant, probably the chameleon.Read the comment
Topics related to Leviticus 11:30
In the dictionaries
Commentaries on Leviticus 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries