New English Translation
Judges 12:9
9He had thirty sons. He arranged for thirty of his daughters to be married outside his extended family, and he arranged for thirty young women to be brought from outside as wives for his sons. Ibzan led Israel for seven years;
Judges 12:9 in other versions
- King James Version (KJV)And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years.
- New International Version (NIV)He had thirty sons and thirty daughters. He gave his daughters away in marriage to those outside his clan, and for his sons he brought in thirty young women as wives from outside his clan. Ibzan led Israel seven years.
- English Standard Version (ESV)He had thirty sons, and thirty daughters he gave in marriage outside his clan, and thirty daughters he brought in from outside for his sons. And he judged Israel seven years.
- New King James Version (NKJV)He had thirty sons. And he gave away thirty daughters in marriage, and brought in thirty daughters from elsewhere for his sons. He judged Israel seven years.
Context of Judges 12:9
7Jephthah led Israel for six years; then he died and was buried in his city in Gilead. 8After him Ibzan of Bethlehem led Israel. He had thirty sons. He arranged for thirty of his daughters to be married outside his extended family, and he arranged for thirty young women to be brought from outside as wives for his sons. Ibzan led Israel for seven years; 10then he died and was buried in Bethlehem. 11After him Elon the Zebulunite led Israel for ten years.
Read all of Judges 12Judges 12:9 word by word
וַיְהִי־ל֞וֹ שְׁלֹשִׁ֣ים בָּנִ֗ים וּשְׁלֹשִׁ֤ים בָּנוֹת֙ שִׁלַּ֣ח הַח֔וּצָה וּשְׁלֹשִׁ֣ים בָּנ֔וֹת הֵבִ֥יא לְבָנָ֖יו מִן־הַח֑וּץ וַיִּשְׁפֹּ֥ט אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל שֶׁ֥בַע שָׁנִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he had thirtyשְׁלֹשִׁיםshelôshîym shelôshîym · thirtyH7970
- sonsבֵּןbên · son: childH1121
- daughtersבַּתbath · daughterH1323
- he sentשָׁלַחshâlach · to send: marriageH7971
- abroadחוּץchûts chûts · outsideH2351
- and tookבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
- And he judgedשָׁפַטshâphaţ · to judgeH8199
- Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- yearsשָׁנָהshâneh shânâh · yearH8141
Cross-references for Judges 12:9
Commentaries on Judges 12:9
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-15Verses 8-15 We have here a short account of three more of the judges of Israel. The happiest life of individuals, and the happiest state of society, is that which affords the fewest remarkable events. To live in credit and quiet, to be peacefully useful to those around us, to possess a clear conscience; but, above all, and without which nothing can avail, to enjoy communion with God our Saviour while we live, and to die at peace with God and man, form the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-15The account continues with these lesser judges (see study note on Judges 10:1–5).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4-154-6. the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are fugitives of Ephraim--The remonstrances of Jephthah, though reasonable and temperate, were not only ineffectual, but followed by insulting sneers that the Gileadites were reckoned both by the western Manassites and Ephraimites as outcasts--the scum and refuse of their common stock. This was addressed to a peculiarly sensitive people. A feud immediately ensued. The Gileadites…Read the comment
Topics related to Judges 12:9
In the dictionaries
Commentaries on Judges 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries