New English Translation
Job 28:7
7a hidden path no bird of prey knows – no falcon’s eye has spotted it.
Job 28:7 in other versions
- King James Version (KJV)There is a path which no fowl knoweth, and which the vulture’s eye hath not seen:
- New International Version (NIV)No bird of prey knows that hidden path, no falcon’s eye has seen it.
- English Standard Version (ESV)"That path no bird of prey knows, and the falcon's eye has not seen it.
- New King James Version (NKJV)That path no bird knows, Nor has the falcon’s eye seen it.
Context of Job 28:7
5The earth, from which food comes, is overturned below as though by fire; 6a place whose stones are sapphires and which contains dust of gold; a hidden path no bird of prey knows – no falcon’s eye has spotted it. 8Proud beasts have not set foot on it, and no lion has passed along it. 9On the flinty rock man has set to work with his hand; he has overturned mountains at their bases.
Read all of Job 28Job 28:7 word by word
נָ֭תִיב לֹֽא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Job 28:7
- Job 28:21For it has been hidden from the eyes of every living creature, and from the birds of the sky it has been concealed.
- Job 11:6and reveal to you the secrets of wisdom – for true wisdom has two sides – so that you would know that God has forgiven some of your sins.
- Job 38:19“In what direction does light reside, and darkness, where is its place,
- Romans 11:33Oh, the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are his judgments and how fathomless his ways!
Commentaries on Job 28:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7There is a path which no fowl knoweth - The instinct of birds is most surprising. They traverse vast forests, etc., in search of food, at a great distance from the place which they have chosen for their general residence; and return in all weathers, never missing their track: they also find their own nest without ever mistaking another of the same kind for it. Birds of passage, also, after tarrying in a foreign clime for six or seven months, return to…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7There is a path which no fowl knoweth - That is, a path in searching for gold and precious stones. The miner treads a way which is unseen by the bird of keenest vision. He penetrates into the deep darkness of the earth. The object of Job is to show the wisdom and the intrepidity of man in penetrating these dark regions in searching for sapphires and gold. The most far-sighted birds could not find their way to them. The most intrepid and fearless beasts of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-28This section is an isolated speech. There is no speaker listed, so it might continue from earlier words. Some see it as a creative summary by the author of Job. It emphasizes the limits of human wisdom and sets the stage for the Lord's speeches.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 77. fowl--rather, "ravenous bird," or "eagle," which is the most sharp-sighted of birds (Is 46:11). A vulture will spy a carcass at an amazing distance. The miner penetrates the earth by a way unseen by birds of keenest sight.Read the comment
Topics related to Job 28:7
In the dictionaries
Commentaries on Job 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries