New English Translation
Jeremiah 23:21
21I did not send those prophets. Yet they were in a hurry to give their message. I did not tell them anything. Yet they prophesied anyway.
Jeremiah 23:21 in other versions
- King James Version (KJV)I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
- New International Version (NIV)I did not send these prophets, yet they have run with their message; I did not speak to them, yet they have prophesied.
- English Standard Version (ESV)"I did not send the prophets, yet they ran; I did not speak to them, yet they prophesied.
- New King James Version (NKJV)“I have not sent these prophets, yet they ran. I have not spoken to them, yet they prophesied.
Context of Jeremiah 23:21
19But just watch! The wrath of the Lord will come like a storm! Like a raging storm it will rage down on the heads of those who are wicked. 20The anger of the Lord will not turn back until he has fully carried out his intended purposes. In days to come you people will come to understand this clearly. I did not send those prophets. Yet they were in a hurry to give their message. I did not tell them anything. Yet they prophesied anyway. 22But if they had stood in my inner circle, they would have proclaimed my message to my people. They would have caused my people to turn from their wicked ways and stop doing the evil things they are doing. 23Do you people think that I am some local deity and not the transcendent God?” the Lord asks.
Read all of Jeremiah 23Jeremiah 23:21 word by word
לֹא־שָׁלַ֥חְתִּי אֶת־הַנְּבִאִ֖ים וְהֵ֣ם רָ֑צוּ לֹא־דִבַּ֥רְתִּי אֲלֵיהֶ֖ם וְהֵ֥ם נִבָּֽאוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Jeremiah 23:21
- Jeremiah 23:32I, the Lord, affirm that I am opposed to those prophets who dream up lies and report them. They are misleading my people with their reckless lies. I did not send them. I did not commission them. They are not helping these people at all. I, the Lord, affirm it!”
- Jeremiah 14:14Then the Lord said to me, “Those prophets are prophesying lies while claiming my authority! I did not send them. I did not commission them. I did not speak to them. They are prophesying to these people false visions, worthless predictions, and the delusions of their own mind.
- Jeremiah 27:15For I, the Lord, affirm that I did not send them. They are prophesying lies to you. If you listen to them, I will drive you and the prophets who are prophesying lies out of the land and you will all die in exile.”
- Jeremiah 28:15Then the prophet Jeremiah told the prophet Hananiah, “Listen, Hananiah! The Lord did not send you! You are making these people trust in a lie!
- Jeremiah 29:9They are prophesying lies to you and claiming my authority to do so. But I did not send them. I, the Lord, affirm it!’
- Isaiah 6:8I heard the voice of the sovereign master say, “Whom will I send? Who will go on our behalf?” I answered, “Here I am, send me!”
- John 20:21So Jesus said to them again, “Peace be with you. Just as the Father has sent me, I also send you.”
- Acts 14:5When both the Gentiles and the Jews (together with their rulers) made an attempt to mistreat them and stone them,
- Romans 10:15And how are they to preach unless they are sent? As it is written, “How timely is the arrival of those who proclaim the good news.”
Commentaries on Jeremiah 23:21
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 21I have not sent these prophets, yet they ran - Not to save souls, but to profit themselves. I have not spoken to them, yet they prophesied - They never received the word at my mouth; yet they went, publishing their own deceits, and pretending them to be revelations from God. The churches which have legal emoluments are ever in danger of being overrun and ruined by worldly and self-interested priests.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21Ran - i. e., hurried to take upon them the responsibilites of the prophetic office.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-22Verses 9-22 The false prophets of Samaria had deluded the Israelites into idolatries; yet the Lord considered the false prophets of Jerusalem as guilty of more horrible wickedness, by which the people were made bold in sin. These false teachers would be compelled to suffer the most bitter part of the Lord's indignation. They made themselves believe that there was no harm in sin, and practised accordingly; then they made others believe so. Those who are…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 21-24In this stanza, the Lord shows his strong disappointment and disgust with the false prophets.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2121. sent ... spoken--"sent" refers to the primary call: "spoken" to the subsequent charges given to be executed. A call is required, not only external, on the part of men, but also internal from God, that one should undertake a pastor's office [Calvin].Read the comment
Topics related to Jeremiah 23:21
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries