New English Translation
Genesis 9:7
7But as for you, be fruitful and multiply; increase abundantly on the earth and multiply on it.”
Genesis 9:7 in other versions
- King James Version (KJV)And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.
- New International Version (NIV)As for you, be fruitful and increase in number; multiply on the earth and increase upon it.”
- English Standard Version (ESV)And you, be fruitful and multiply, increase greatly on the earth and multiply in it."
- New King James Version (NKJV)And as for you, be fruitful and multiply; Bring forth abundantly in the earth And multiply in it.”
Context of Genesis 9:7
5For your lifeblood I will surely exact punishment, from every living creature I will exact punishment. From each person I will exact punishment for the life of the individual since the man was his relative. 6“Whoever sheds human blood, by other humans must his blood be shed; for in God’s image God has made humankind.” But as for you, be fruitful and multiply; increase abundantly on the earth and multiply on it.” 8God said to Noah and his sons, 9“Look! I now confirm my covenant with you and your descendants after you
Read all of Genesis 9Genesis 9:7 word by word
וְאַתֶּ֖ם פְּר֣וּ וּרְב֑וּ שִׁרְצ֥וּ בָאָ֖רֶץ וּרְבוּ־בָֽהּ׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Genesis 9:7
- Genesis 9:1Then God blessed Noah and his sons and said to them, “Be fruitful and multiply and fill the earth.
- Genesis 1:28God blessed them and said to them, “Be fruitful and multiply! Fill the earth and subdue it! Rule over the fish of the sea and the birds of the air and every creature that moves on the ground.”
- Genesis 8:17Bring out with you all the living creatures that are with you. Bring out every living thing, including the birds, animals, and every creeping thing that creeps on the earth. Let them increase and be fruitful and multiply on the earth!”
Commentaries on Genesis 9:7
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-7Verses 1-7 - The Blessing of Noah 2. מורא môrā' “fear, reverence, awful deed.” חת chat “dread, breaking of the courage.” Noah is saved from the deluge. His life is twice given to him by God. He had found grace in the sight of the Lord, and now he and his family have been graciously accepted when they approached the Lord with burnt-offerings. In him, therefore, the race of man is to be begun anew. Accordingly, as at the beginning, the Lord proceeds to…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-7Verses 4-7 The main reason of forbidding the eating of blood, doubtless was because the shedding of blood in sacrifices was to keep the worshippers in mind of the great atonement; yet it seems intended also to check cruelty, lest men, being used to shed and feed upon the blood of animals, should grow unfeeling to them, and be less shocked at the idea of shedding human blood. Man must not take away his own life. Our lives are God's, and we must only give…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7be fruitful and multiply; spread out (literally swarm and fill): In contrast to those who would destroy human life (9:5–6), God wants human life to grow and flourish.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-71. And God blessed Noah--Here is republished the law of nature that was announced to Adam, consisting as it originally did of several parts. Be fruitful, &c.--The first part relates to the transmission of life, the original blessing being reannounced in the very same words in which it had been promised at first [Ge 1:28].Read the comment
Topics related to Genesis 9:7
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries