New English Translation
Genesis 17:6
6I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you.
Genesis 17:6 in other versions
- King James Version (KJV)And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
- New International Version (NIV)I will make you very fruitful; I will make nations of you, and kings will come from you.
- English Standard Version (ESV)I will make you exceedingly fruitful, and I will make you into nations, and kings shall come from you.
- New King James Version (NKJV)I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
Context of Genesis 17:6
4“As for me, this is my covenant with you: You will be the father of a multitude of nations. 5No longer will your name be Abram. Instead, your name will be Abraham because I will make you the father of a multitude of nations. I will make you extremely fruitful. I will make nations of you, and kings will descend from you. 7I will confirm my covenant as a perpetual covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you. 8I will give the whole land of Canaan – the land where you are now residing – to you and your descendants after you as a permanent possession. I will be their God.”
Read all of Genesis 17Genesis 17:6 word by word
וְהִפְרֵתִ֤י אֹֽתְךָ֙ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֔ד וּנְתַתִּ֖יךָ לְגוֹיִ֑ם וּמְלָכִ֖ים מִמְּךָ֥ יֵצֵֽאוּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Genesis 17:6
- Genesis 17:4“As for me, this is my covenant with you: You will be the father of a multitude of nations.
- Genesis 35:11Then God said to him, “I am the sovereign God. Be fruitful and multiply! A nation – even a company of nations – will descend from you; kings will be among your descendants!
- Genesis 17:16I will bless her and will give you a son through her. I will bless her and she will become a mother of nations. Kings of countries will come from her!”
- Genesis 36:31These were the kings who reigned in the land of Edom before any king ruled over the Israelites:
- Ezra 4:20Powerful kings have been over Jerusalem who ruled throughout the entire Trans-Euphrates and who were the beneficiaries of tribute, custom, and toll.
- Matthew 1:6and Jesse the father of David the king. David was the father of Solomon (by the wife of Uriah),
Commentaries on Genesis 17:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-27Verses 1-27 - The Sealing of the Covenant 1. שׁדי shaday Shaddai, “Irresistible, able to destroy, and by inference to make, Almighty.” שׁדד shādad “be strong, destroy.” This name is found six times in Genesis, and thirty-one times in Job. 5. אברהם 'abrâhām Abraham, from אברם 'abrām “high-father,” and הם hām the radical part of המין hāmôn a “multitude,” is obtained by a euphonic abbreviation אברהם 'abrâhām “father of a multitude.” The root רהם rhm…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6kings will descend from you: This is the first sign that Israel would become a nation ruled by kings (see also 35:11; 36:31; Numbers 24:7; Deuteronomy 17:14–18; 28:36).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-271. Abram ... ninety years old and nine--thirteen years after the birth of Ishmael [Ge 16:16]. During that interval he had enjoyed the comforts of communion with God but had been favored with no special revelation as formerly, probably on account of his hasty and blameable marriage with Hagar. the Lord appeared--some visible manifestation of the divine presence, probably the Shekinah or radiant glory of overpowering effulgence. I am the Almighty God--the…Read the comment
Topics related to Genesis 17:6
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries