New English Translation
Genesis 10:20
20These are the sons of Ham, according to their families, according to their languages, by their lands, and by their nations.
Genesis 10:20 in other versions
- King James Version (KJV)These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations.
- New International Version (NIV)These are the sons of Ham by their clans and languages, in their territories and nations.
- English Standard Version (ESV)These are the sons of Ham, by their clans, their languages, their lands, and their nations.
- New King James Version (NKJV)These were the sons of Ham, according to their families, according to their languages, in their lands and in their nations.
Context of Genesis 10:20
18Arvadites, Zemarites, and Hamathites. Eventually the families of the Canaanites were scattered 19and the borders of Canaan extended from Sidon all the way to Gerar as far as Gaza, and all the way to Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, as far as Lasha. These are the sons of Ham, according to their families, according to their languages, by their lands, and by their nations. 21And sons were also born to Shem (the older brother of Japheth), the father of all the sons of Eber. 22The sons of Shem were Elam, Asshur, Arphaxad, Lud, and Aram.
Read all of Genesis 10Genesis 10:20 word by word
אֵ֣לֶּה בְנֵי־חָ֔ם לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לִלְשֹֽׁנֹתָ֑ם בְּאַרְצֹתָ֖ם בְּגוֹיֵהֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Genesis 10:20
Commentaries on Genesis 10:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20These are the sons of Ham after their families - No doubt all these were well known in the days of Moses, and for a long time after; but at this distance, when it is considered that the political state of the world has been undergoing almost incessant revolutions through all the intermediate portions of time, the impossibility of fixing their residences or marking their descendants must be evident, as both the names of the people and the places of their…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6-20Verses 6-20 - XXXII. Ham 6. מצרים mı̂tsrayı̂m “Mitsraim.” מצר mētser “straitness, limit, pressure.” מצור mātsôr “distress, siege, mound, bulwark; Egypt.” מצרים mı̂tsrayı̂m “perhaps double Egypt, lower and upper.” פוּט pûṭ “Put, troubled.” 7. סבא sebā' “Seba, drinking (man, Ethiopian).” סבתה sabtâh “Sabtah.” רעמה ra‛mâh “Ramah, shaking, trembling.” סבתכא sabtekā' “Sabtekha.” שׁבא shēbā' “Sheba, captive?” דדן dedān “Dedan, going slowly?” 8. נמרד…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-32Verses 15-32 The posterity of Canaan were numerous, rich, and pleasantly seated; yet Canaan was under a Divine curse, and not a curse causeless. Those that are under the curse of God, may, perhaps, thrive and prosper in this world; for we cannot know love or hatred, the blessing or the curse, by what is before us, but by what is within us. The curse of God always works really, and always terribly. Perhaps it is a secret curse, a curse to the soul, and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-32This section explains where the ancient Near Eastern nations came from. Ham was at the center (10:6–20)while the descendants of Japheth and Shem spread out to the surrounding regions of Greece, Crete, Asia Minor, Mesopotamia, Madai, the Arabian peninsula, and northeast Africa. The list is selective in focusing on nations important to Israel. The 70 names (seven times ten) indicate completeness (see 46:27; Deuteronomy 32:8). These names represent the whole…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-321. sons of Noah--The historian has not arranged this catalogue according to seniority of birth; for the account begins with the descendants of Japheth, and the line of Ham is given before that of Shem though he is expressly said to be the youngest or younger son of Noah; and Shem was the elder brother of Japheth (Ge 10:21), the true rendering of that passage. generations, &c.--the narrative of the settlement of nations existing in the time of Moses…Read the comment
Topics related to Genesis 10:20
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries