New English Translation
Ezekiel 37:18
18When your people say to you, ‘Will you not tell us what these things mean?’
Ezekiel 37:18 in other versions
- King James Version (KJV)And when the children of thy people shall speak unto thee, saying, Wilt thou not shew us what thou meanest by these?
- New International Version (NIV)“When your people ask you, ‘Won’t you tell us what you mean by this?’
- English Standard Version (ESV)And when your people say to you, 'Will you not tell us what you mean by these?'
- New King James Version (NKJV)“And when the children of your people speak to you, saying, ‘Will you not show us what you mean by these?’—
Context of Ezekiel 37:18
16“As for you, son of man, take one branch, and write on it, ‘For Judah, and for the Israelites associated with him.’ Then take another branch and write on it, ‘For Joseph, the branch of Ephraim and all the house of Israel associated with him.’ 17Join them as one stick; they will be as one in your hand. When your people say to you, ‘Will you not tell us what these things mean?’ 19tell them, ‘This is what the sovereign Lord says: Look, I am about to take the branch of Joseph which is in the hand of Ephraim and the tribes of Israel associated with him, and I will place them on the stick of Judah, and make them into one stick – they will be one in my hand.’ 20The sticks you write on will be in your hand in front of them.
Read all of Ezekiel 37Ezekiel 37:18 word by word
וְכַֽאֲשֶׁר֙ יֹאמְר֣וּ אֵלֶ֔יךָ בְּנֵ֥י עַמְּךָ֖ לֵאמֹ֑ר הֲלֽוֹא־תַגִּ֥יד לָ֖נוּ מָה־אֵ֥לֶּה לָּֽךְ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 37:18
- Ezekiel 12:9“Son of man, has not the house of Israel, that rebellious house, said to you, ‘What are you doing?’
- Ezekiel 17:12“Say to the rebellious house of Israel: ‘Don’t you know what these things mean?’ Say: ‘See here, the king of Babylon came to Jerusalem and took her king and her officials prisoner and brought them to himself in Babylon.
- Ezekiel 20:49Then I said, “O sovereign Lord! They are saying of me, ‘Does he not simply speak in eloquent figures of speech?’”
- Ezekiel 24:19Then the people said to me, “Will you not tell us what these things you are doing mean for us?”
Commentaries on Ezekiel 37:18
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16-28Verses 16-28 A prophecy of the reunion of Israel and Judah, the incorporation of Israel under one Ruler, the kingdom of Messiah upon earth and in heaven. Ezekiel 37:16 One stick - So in the marginal reference the names of the tribes had been written on rods or sticks. For Judah - To the house of David had remained faithful, not only Judah, but also Benjamin, Levi, and part of Simeon, and individual members of various tribes 2 Chronicles 11:12-16…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-28Verses 15-28 This emblem was to show the people, that the Lord would unite Judah and Israel. Christ is the true David, Israel's King of old; and those whom he makes willing in the day of his power, he makes to walk in his judgments, and to keep his statutes. Events yet to come will further explain this prophecy. Nothing has more hindered the success of the gospel than divisions. Let us study to keep the unity of the Spirit in the bond of peace; let us…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 15-28The prophet then performed a sign action (see “Prophetic Sign Acts” Theme Note) that showed the future reunification of God's people and the healing of the division between the northern and southern tribes (see 1 Kings 12).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. God does not explain the symbolical prophecy until the Jews have been stimulated by the type to consult the prophet.Read the comment
Topics related to Ezekiel 37:18
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 37
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries