New English Translation
Ezekiel 3:8
8“I have made your face adamant to match their faces, and your forehead hard to match their foreheads.
Ezekiel 3:8 in other versions
- King James Version (KJV)Behold, I have made thy face strong against their faces, and thy forehead strong against their foreheads.
- New International Version (NIV)But I will make you as unyielding and hardened as they are.
- English Standard Version (ESV)Behold, I have made your face as hard as their faces, and your forehead as hard as their foreheads.
- New King James Version (NKJV)Behold, I have made your face strong against their faces, and your forehead strong against their foreheads.
Context of Ezekiel 3:8
6not to many peoples of unintelligible speech and difficult language, whose words you cannot understand – surely if I had sent you to them, they would listen to you! 7But the house of Israel is unwilling to listen to you, because they are not willing to listen to me, for the whole house of Israel is hard-headed and hard-hearted. “I have made your face adamant to match their faces, and your forehead hard to match their foreheads. 9I have made your forehead harder than flint – like diamond! Do not fear them or be terrified of the looks they give you, for they are a rebellious house.” 10And he said to me, “Son of man, take all my words that I speak to you to heart and listen carefully.
Read all of Ezekiel 3Ezekiel 3:8 word by word
הִנֵּ֨ה נָתַ֧תִּי אֶת־פָּנֶ֛יךָ חֲזָקִ֖ים לְעֻמַּ֣ת פְּנֵיהֶ֑ם וְאֶֽת־מִצְחֲךָ֥ חָזָ֖ק לְעֻמַּ֥ת מִצְחָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Ezekiel 3:8
- Exodus 4:15“So you are to speak to him and put the words in his mouth. And as for me, I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you both what you must do.
- Exodus 11:4Moses said, “Thus says the Lord: ‘About midnight I will go throughout Egypt,
- 1 Kings 21:20When Elijah arrived, Ahab said to him, “So, you have found me, my enemy!” Elijah replied, “I have found you, because you are committed to doing evil in the sight of the Lord.
- Isaiah 50:7But the sovereign Lord helps me, so I am not humiliated. For that reason I am steadfastly resolved; I know I will not be put to shame.
- Jeremiah 1:18I, the Lord, hereby promise to make you as strong as a fortified city, an iron pillar, and a bronze wall. You will be able to stand up against all who live in the land, including the kings of Judah, its officials, its priests and all the people of the land.
- Jeremiah 15:20I will make you as strong as a wall to these people, a fortified wall of bronze. They will attack you, but they will not be able to overcome you. For I will be with you to rescue you and deliver you,” says the Lord.
- Micah 3:8But I am full of the courage that the Lord’s Spirit gives, and have a strong commitment to justice. This enables me to confront Jacob with its rebellion, and Israel with its sin.
- Acts 7:51“You stubborn people, with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit, like your ancestors did!
- Hebrews 11:27By faith he left Egypt without fearing the king’s anger, for he persevered as though he could see the one who is invisible.
Commentaries on Ezekiel 3:8
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 8I have made thy forehead strong - I have given thee a strength superior to theirs; a metaphor taken from horned animals.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-9God would make Ezekiel as persistent in delivering his message as the people were in rejecting it.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 88. Ezekiel means one "strengthened by God." Such he was in godly firmness, in spite of his people's opposition, according to the divine command to the priest tribe to which he belonged (De 33:9).Read the comment
Topics related to Ezekiel 3:8
In the dictionaries
Commentaries on Ezekiel 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries