Deuteronomy 9:18

Deuteronomy 9:18 in other versions

• King James Version (KJV)And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke him to anger.
• New International Version (NIV)Then once again I fell prostrate before the Lord for forty days and forty nights; I ate no bread and drank no water, because of all the sin you had committed, doing what was evil in the Lord’s sight and so arousing his anger.
• English Standard Version (ESV)Then I lay prostrate before the Lord as before, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all the sin that you had committed, in doing what was evil in the sight of the Lord to provoke him to anger.
• New King James Version (NKJV)And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights; I neither ate bread nor drank water, because of all your sin which you committed in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke Him to anger.

Context of Deuteronomy 9:18

16When I looked, you had indeed sinned against the Lord your God and had cast for yourselves a metal calf; you had quickly turned aside from the way he had commanded you! 17I grabbed the two tablets, threw them down, and shattered them before your very eyes. Then I again fell down before the Lord for forty days and nights; I ate and drank nothing because of all the sin you had committed, doing such evil before the Lord as to enrage him. 19For I was terrified at the Lord’s intense anger that threatened to destroy you. But he listened to me this time as well. 20The Lord was also angry enough at Aaron to kill him, but at that time I prayed for him too.

Deuteronomy 9:18 word by word

וָֽאֶתְנַפַּל֩ לִפְנֵ֨י יְהוָ֜ה כָּרִאשֹׁנָ֗ה אַרְבָּעִ֥ים יוֹם֙ וְאַרְבָּעִ֣ים לַ֔יְלָה לֶ֚חֶם לֹ֣א אָכַ֔לְתִּי וּמַ֖יִם לֹ֣א שָׁתִ֑יתִי עַ֤ל כָּל־חַטַּאתְכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר חֲטָאתֶ֔ם לַעֲשׂ֥וֹת הָרַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה לְהַכְעִיסֽוֹ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And I fell downנָפַלnâphal · to fall: fallH5307
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• as at the firstרִאשׁוֹןri'shôn ri'shôn · first: previousH7223
• fortyאַרְבָּעִים'arbâ‛îym · fortyH705
• daysיוֹםyôm · dayH3117
• nightsלַ֫יְלָהlayil lêyl layelâh · nightH3915
• I did neither eatאָכַל'âkal · to eatH398
• breadלֶ֫חֶםlechem · food: breadH3899
• nor drinkשָׁתָהshâthâh · to drinkH8354
• waterמַיmayim · waterH4325
• because of all your sinsחַטָּאתchaţţâ'âh chaţţâ'th · sinH2403
• which ye sinnedחָטָאchâţâ' · to sinH2398
• in doingעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
• wickedlyרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• in the sightעַ֫יִן‛ayin · eye: seeingH5869
• to provoke him to angerכָּעַסka‛as · to provokeH3707

Cross-references for Deuteronomy 9:18

• Deuteronomy 9:9When I went up the mountain to receive the stone tablets, the tablets of the covenant that the Lord made with you, I remained there forty days and nights, eating and drinking nothing.
• Exodus 32:10So now, leave me alone so that my anger can burn against them and I can destroy them, and I will make from you a great nation.”
• Exodus 34:28So he was there with the Lord forty days and forty nights; he did not eat bread, and he did not drink water. He wrote on the tablets the words of the covenant, the ten commandments.
• 2 Samuel 12:16Then David prayed to God for the child and fasted. He would even go and spend the night lying on the ground.
• Psalms 106:23He threatened to destroy them, but Moses, his chosen one, interceded with him and turned back his destructive anger.

Commentaries on Deuteronomy 9:18

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 18I fell down before the Lord, as at the first - Moses interceded for the people before he came down from the mountain the first time Exodus 32:11-13. This intercession is only briefly alluded to in this verse. Afterward he spent another 40 days on the mountain in fasting and prayer to obtain a complete restitution of the covenant Exodus 34:28. It is this second forty days, and the intercession of Moses made therein (compare Exodus 34:9), that is more…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-29Verses 7-29 That the Israelites might have no pretence to think that God brought them to Canaan for their righteousness, Moses shows what a miracle of mercy it was, that they had not been destroyed in the wilderness. It is good for us often to remember against ourselves, with sorrow and shame, our former sins; that we may see how much we are indebted to free grace, and may humbly own that we never merited any thing but wrath and the curse at God's hand…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-2912-29. Arise, get thee down quickly from hence; for thy people ... have corrupted themselves--With a view to humble them effectually, Moses proceeds to particularize some of the most atrocious instances of their infidelity. He begins with the impiety of the golden calf--an impiety which, while their miraculous emancipation from Egypt, the most stupendous displays of the Divine Majesty that were exhibited on the adjoining mount, and the recent ratification…Read the comment

Topics related to Deuteronomy 9:18

• Anger
• Fasting
• Humility
• Intercession
• Israel
• Moses
• Prayer
• Reproof
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Carefully
• Prayer
• Rebellious
• Calf, Golden
• Intercession
• Jesus Christ
• Provocation; Provoke

Commentaries on Deuteronomy 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings