New English Translation
Deuteronomy 2:33
33the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons and everyone else.
Deuteronomy 2:33 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.
- New International Version (NIV)the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, together with his sons and his whole army.
- English Standard Version (ESV)And the Lord our God gave him over to us, and we defeated him and his sons and all his people.
- New King James Version (NKJV)And the Lord our God delivered him over to us; so we defeated him, his sons, and all his people.
Context of Deuteronomy 2:33
31The Lord said to me, “Look! I have already begun to give over Sihon and his land to you. Start right now to take his land as your possession.” 32When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz, the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons and everyone else. 34At that time we seized all his cities and put every one of them under divine judgment, including even the women and children; we left no survivors. 35We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.
Read all of Deuteronomy 2Deuteronomy 2:33 word by word
וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְפָנֵ֑ינוּ וַנַּ֥ךְ אֹת֛וֹ וְאֶת־בָּנָ֖יו וְאֶת־כָּל־עַמּֽוֹ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Deuteronomy 2:33
- Deuteronomy 3:2The Lord, however, said to me, “Don’t be afraid of him because I have already given him, his whole army, and his land to you. You will do to him exactly what you did to King Sihon of the Amorites who lived in Heshbon.”
- Deuteronomy 7:2and he delivers them over to you and you attack them, you must utterly annihilate them. Make no treaty with them and show them no mercy!
- Deuteronomy 20:16As for the cities of these peoples that the Lord your God is going to give you as an inheritance, you must not allow a single living thing to survive.
- Genesis 14:20Worthy of praise is the Most High God, who delivered your enemies into your hand.” Abram gave Melchizedek a tenth of everything.
- Joshua 21:44The Lord made them secure, in fulfillment of all he had solemnly promised their ancestors. None of their enemies could resist them.
- Judges 1:4The men of Judah attacked, and the Lord handed the Canaanites and Perizzites over to them. They killed ten thousand men at Bezek.
- Judges 7:2The Lord said to Gideon, “You have too many men for me to hand Midian over to you. Israel might brag, ‘Our own strength has delivered us.’
- Deuteronomy 29:7When you came to this place King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan came out to make war and we defeated them.
- Numbers 21:24But the Israelites defeated him in battle and took possession of his land from the Arnon to the Jabbok, as far as the Ammonites, for the border of the Ammonites was strongly defended.
- Joshua 10:30The Lord handed it and its king over to Israel, and Israel put the sword to all who lived there; they left no survivors. They did to its king what they had done to the king of Jericho.
Commentaries on Deuteronomy 2:33
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-37Verses 24-37 God tried his people, by forbidding them to meddle with the rich countries of Moab and Ammon. He gives them possession of the country of the Amorites. If we keep from what God forbids, we shall not lose by our obedience. The earth is the Lord's and the fulness thereof; and he gives it to whom he pleases; but when there is no express direction, none can plead his grant for such proceedings. Though God assured the Israelites that the land…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 26-37See Numbers 21:21–32.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 19-3719-37. when thou comest nigh over against the children of Ammon, distress them not, nor meddle with them--The Ammonites, being kindred to the Moabites, were, from regard to the memory of their common ancestor, to remain undisturbed by the Israelites. The territory of this people had been directly north from that of Moab. It extended as far as the Jabbok, having been taken by them from a number of small Canaanitish tribes, namely, the Zamzummins, a…Read the comment
Topics related to Deuteronomy 2:33
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries