New English Translation
2 Kings 23:20
20He sacrificed all the priests of the high places on the altars located there, and burned human bones on them. Then he returned to Jerusalem.
2 Kings 23:20 in other versions
- King James Version (KJV)And he slew all the priests of the high places that were there upon the altars, and burned men’s bones upon them, and returned to Jerusalem.
- New International Version (NIV)Josiah slaughtered all the priests of those high places on the altars and burned human bones on them. Then he went back to Jerusalem.
- English Standard Version (ESV)And he sacrificed all the priests of the high places who were there, on the altars, and burned human bones on them. Then he returned to Jerusalem.
- New King James Version (NKJV)He executed all the priests of the high places who were there, on the altars, and burned men’s bones on them; and he returned to Jerusalem.
Context of 2 Kings 23:20
18The king said, “Leave it alone! No one must touch his bones.” So they left his bones undisturbed, as well as the bones of the Israelite prophet buried beside him. 19Josiah also removed all the shrines on the high places in the cities of Samaria. The kings of Israel had made them and angered the Lord. He did to them what he had done to the high place in Bethel. He sacrificed all the priests of the high places on the altars located there, and burned human bones on them. Then he returned to Jerusalem. 21The king ordered all the people, “Observe the Passover of the Lord your God, as prescribed in this scroll of the covenant.” 22He issued this edict because a Passover like this had not been observed since the days of the judges; it was neglected for the entire period of the kings of Israel and Judah.
Read all of 2 Kings 232 Kings 23:20 word by word
וַ֠יִּזְבַּח אֶת־כָּל־כֹּהֲנֵ֨י הַבָּמ֤וֹת אֲשֶׁר־שָׁם֙ עַל־הַֽמִּזְבְּח֔וֹת וַיִּשְׂרֹ֛ף אֶת־עַצְמ֥וֹת אָדָ֖ם עֲלֵיהֶ֑ם וַיָּ֖שָׁב יְרוּשָׁלִָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he slewזָבַחzâbach · to sacrificeH2076
- all the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
- of the high placesבָּמָהbâmâh · high placeH1116
- there upon the altarsמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- and burnedשָׂרַףώâraph · to burnH8313
- men’sאָדָם'âdâm · manH120
- bonesעֶ֫צֶם‛etsem · boneH6106
- upon them, and returnedשׁוּבshûb · to return: returnH7725
- to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵםyerûshâlaim yerûshâlayim · JerusalemH3389
Cross-references for 2 Kings 23:20
- 2 Kings 10:25When he finished offering the burnt sacrifice, Jehu ordered the royal guard and officers, “Come in and strike them down! Don’t let any escape!” So the royal guard and officers struck them down with the sword and left their bodies lying there. Then they entered the inner sanctuary of the temple of Baal.
- 2 Kings 11:18All the people of the land went and demolished the temple of Baal. They smashed its altars and idols to bits. They killed Mattan the priest of Baal in front of the altar. Jehoiada the priest then placed guards at the Lord’s temple.
- Exodus 22:20“Whoever sacrifices to a god other than the Lord alone must be utterly destroyed.
- Deuteronomy 13:5As for that prophet or dreamer, he must be executed because he encouraged rebellion against the Lord your God who brought you from the land of Egypt, redeeming you from that place of slavery, and because he has tried to entice you from the way the Lord your God has commanded you to go. In this way you must purge out evil from within.
- 1 Kings 13:2With the authority of the Lord he cried out against the altar, “O altar, altar! This is what the Lord says, ‘Look, a son named Josiah will be born to the Davidic dynasty. He will sacrifice on you the priests of the high places who offer sacrifices on you. Human bones will be burned on you.’”
- 1 Kings 18:40Elijah told them, “Seize the prophets of Baal! Don’t let even one of them escape!” So they seized them, and Elijah led them down to the Kishon Valley and executed them there.
- Isaiah 34:6The Lord’s sword is dripping with blood, it is covered with fat; it drips with the blood of young rams and goats and is covered with the fat of rams’ kidneys. For the Lord is holding a sacrifice in Bozrah, a bloody slaughter in the land of Edom.
- Zechariah 13:2And also on that day,” says the Lord who rules over all, “I will remove the names of the idols from the land and they will never again be remembered. Moreover, I will remove the prophets and the unclean spirit from the land.
- 2 Chronicles 34:5He burned the bones of the pagan priests on their altars; he purified Judah and Jerusalem.
Commentaries on 2 Kings 23:20
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 20Slew all the priests - The lives of these, as corrupters of the people, were forfeited to the law.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-20Verses 4-20 A parenthesis giving the earlier reforms of Josiah. 2 Kings 23:4 The priests of the second order - This is a new expression; and probably refers to the ordinary priests, called here “priests of the second order,” in contrast with the high priest, whose dignity was reviving (2 Kings 12:2 note). The vessels - This would include the whole apparatus of worship, altars, images, dresses, utensils, etc., for Baal, etc. (2 Kings 21:3-5 notes). The…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-24Verses 15-24 Josiah's zeal extended to the cities of Israel within his reach. He carefully preserved the sepulchre of that man of God, who came from Judah to foretell the throwing down of Jeroboam's altar. When they had cleared the country of the old leaven of idolatry, then they applied themselves to the keeping of the feast. There was not holden such a passover in any of the foregoing reigns. The revival of a long-neglected ordinance, filled them with…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 19-20Samaria … high places: Josiah's religious reforms reached the former northern kingdom (see also 2 Chronicles 34:6–7). Josiah's ability to make these changes shows his power and Assyria's decline (see study note on 2 Kings 23:29).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-2015-20. Moreover the altar that was at Beth-el, &c.--Not satisfied with the removal of every vestige of idolatry from his own dominion, this zealous iconoclast made a tour of inspection through the cities of Samaria and all the territory formerly occupied by the ten tribes, destroying the altars and temples of the high places, consigning the Asherim to the flames, putting to death the priests of the high places, and showing his horror at idolatry by…Read the comment
Topics related to 2 Kings 23:20
In the dictionaries
Commentaries on 2 Kings 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries