New English Translation
2 Chronicles 7:9
9On the eighth day they held an assembly, for they had dedicated the altar for seven days and celebrated the festival for seven more days.
2 Chronicles 7:9 in other versions
- King James Version (KJV)And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
- New International Version (NIV)On the eighth day they held an assembly, for they had celebrated the dedication of the altar for seven days and the festival for seven days more.
- English Standard Version (ESV)And on the eighth day they held a solemn assembly, for they had kept the dedication of the altar seven days and the feast seven days.
- New King James Version (NKJV)And on the eighth day they held a sacred assembly, for they observed the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
Context of 2 Chronicles 7:9
7Solomon consecrated the middle of the courtyard that is in front of the Lord’s temple. He offered burnt sacrifices, grain offerings, and the fat from the peace offerings there, because the bronze altar that Solomon had made was too small to hold all these offerings. 8At that time Solomon and all Israel with him celebrated a festival for seven days. This great assembly included people from Lebo Hamath in the north to the Brook of Egypt in the south. On the eighth day they held an assembly, for they had dedicated the altar for seven days and celebrated the festival for seven more days. 10On the twenty-third day of the seventh month, Solomon sent the people home. They left happy and contented because of the good the Lord had done for David, Solomon, and his people Israel. 11After Solomon finished building the Lord’s temple and the royal palace, and accomplished all his plans for the Lord’s temple and his royal palace,
Read all of 2 Chronicles 72 Chronicles 7:9 word by word
וַֽיַּעֲשׂ֛וּ בַּיּ֥וֹם הַשְּׁמִינִ֖י עֲצָ֑רֶת כִּ֣י׀ חֲנֻכַּ֣ת הַמִּזְבֵּ֗חַ עָשׂוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וְהֶחָ֖ג שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And in the eighthשְׁמִינִיshemîynîy · eighthH8066
- dayיוֹםyôm · dayH3117
- they madeעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- a solemn assemblyעֲצָרָה‛ătsârâh ‛ătsereth · assemblyH6116
- the dedicationחֲנֻכָּהchănûkkâh · dedicationH2598
- of the altarמִזְבֵּחַmizbêach · altarH4196
- sevenשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · sevenH7651
- and the feastחַגchag châg · feastH2282
Cross-references for 2 Chronicles 7:9
- Leviticus 23:36For seven days you must present a gift to the Lord. On the eighth day there is to be a holy assembly for you, and you must present a gift to the Lord. It is a solemn assembly day; you must not do any regular work.
- Deuteronomy 16:8You must eat bread made without yeast for six days. The seventh day you are to hold an assembly for the Lord your God; you must not do any work on that day.
- Nehemiah 8:18Ezra read in the book of the law of God day by day, from the first day to the last. They observed the festival for seven days, and on the eighth day they held an assembly as was required.
- Joel 1:14Announce a holy fast; proclaim a sacred assembly. Gather the elders and all the inhabitants of the land to the temple of the Lord your God, and cry out to the Lord.
- 2 Chronicles 30:23The entire assembly then decided to celebrate for seven more days; so they joyfully celebrated for seven more days.
- 1 Kings 8:65At that time Solomon and all Israel with him celebrated a festival before the Lord our God for two entire weeks. This great assembly included people from all over the land, from Lebo Hamath in the north to the Brook of Egypt in the south.
Commentaries on 2 Chronicles 7:9
Topics related to 2 Chronicles 7:9
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries