New English Translation
2 Chronicles 35:26
26The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the Lord
2 Chronicles 35:26 in other versions
- King James Version (KJV)Now the rest of the acts of Josiah, and his goodness, according to that which was written in the law of the Lord,
- New International Version (NIV)The other events of Josiah’s reign and his acts of devotion in accordance with what is written in the Law of the Lord—
- English Standard Version (ESV)Now the rest of the acts of Josiah, and his good deeds according to what is written in the Law of the Lord,
- New King James Version (NKJV)Now the rest of the acts of Josiah and his goodness, according to what was written in the Law of the Lord,
Context of 2 Chronicles 35:26
24So his servants took him out of the chariot, put him in another chariot that he owned, and brought him to Jerusalem, where he died. He was buried in the tombs of his ancestors; all the people of Judah and Jerusalem mourned Josiah. 25Jeremiah composed laments for Josiah which all the male and female singers use to mourn Josiah to this very day. It has become customary in Israel to sing these; they are recorded in the Book of Laments. The rest of the events of Josiah’s reign, including the faithful acts he did in obedience to what is written in the law of the Lord 27and his accomplishments, from start to finish, are recorded in the Scroll of the Kings of Israel and Judah.
Read all of 2 Chronicles 352 Chronicles 35:26 word by word
וְיֶ֛תֶר דִּבְרֵ֥י יֹאשִׁיָּ֖הוּ וַחֲסָדָ֑יו כַּכָּת֖וּב בְּתוֹרַ֥ת יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Now the restיֶ֫תֶרyether · remainderH3499
- of the actsדָּבָרdâbâr · word: deedH1697
- of Josiahיֹאשִׁיָּ֫הוּyô'shîyâh yô'shîyâhû · JosiahH2977
- and his goodnessחֶ֫סֶדchêsêd · kindnessH2617
- writtenכָּתַבkâthab · to writeH3789
- in the lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for 2 Chronicles 35:26
- 2 Chronicles 31:20This is what Hezekiah did throughout Judah. He did what the Lord his God considered good and right and faithful.
- 2 Chronicles 32:32The rest of the events of Hezekiah’s reign, including his faithful deeds, are recorded in the vision of the prophet Isaiah son of Amoz, included in the Scroll of the Kings of Judah and Israel.
Commentaries on 2 Chronicles 35:26
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 35
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries