2 Chronicles 34:23

2 Chronicles 34:23 in other versions

• King James Version (KJV)And she answered them, Thus saith the Lord God of Israel, Tell ye the man that sent you to me,
• New International Version (NIV)She said to them, “This is what the Lord, the God of Israel, says: Tell the man who sent you to me,
• English Standard Version (ESV)And she said to them, "Thus says the Lord, the God of Israel: 'Tell the man who sent you to me,
• New King James Version (NKJV)Then she answered them, “Thus says the Lord God of Israel, ‘Tell the man who sent you to Me,

Context of 2 Chronicles 34:23

21“Go, seek an oracle from the Lord for me and those who remain in Israel and Judah. Find out about the words of this scroll that has been discovered. For the Lord’s fury has been ignited against us, because our ancestors have not obeyed the word of the Lord by doing all that this scroll instructs!” 22So Hilkiah and the others sent by the king went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tokhath, the son of Hasrah, the supervisor of the wardrobe. (She lived in Jerusalem in the Mishneh district.) They stated their business, and she said to them: “This is what the Lord God of Israel says: ‘Say this to the man who sent you to me: 24“This is what the Lord says: ‘I am about to bring disaster on this place and its residents, the details of which are recorded in the scroll which they read before the king of Judah. 25This will happen because they have abandoned me and offered sacrifices to other gods, angering me with all the idols they have made. My anger will ignite against this place and will not be extinguished!’”

2 Chronicles 34:23 word by word

וַתֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם כֹּה־אָמַ֥ר יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אִמְר֣וּ לָאִ֔ישׁ אֲשֶׁר־שָׁלַ֥ח אֶתְכֶ֖ם אֵלָֽי׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And she answeredאָמַר'âmar · to sayH559
• the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• ye the manאִישׁ'îysh · manH376
• that sentשָׁלַחshâlach · to send: departH7971

Cross-references for 2 Chronicles 34:23

• 2 Kings 22:15and she said to them: “This is what the Lord God of Israel says: ‘Say this to the man who sent you to me:
• Jeremiah 21:3Jeremiah answered them, “Tell Zedekiah
• Jeremiah 37:7“The Lord God of Israel says, ‘Give a message to the king of Judah who sent you to ask me to help him. Tell him, “The army of Pharaoh that was on its way to help you will go back home to Egypt.

Topics related to 2 Chronicles 34:23

• Asahiah
• Huldah
• Josiah
• Women

In the dictionaries

• God
• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Coupling
• Covenant
• Huldah
• Josiah
• Music

Commentaries on 2 Chronicles 34

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings