New English Translation
1 Samuel 28:11
11The woman replied, “Who is it that I should bring up for you?” He said, “Bring up for me Samuel.”
1 Samuel 28:11 in other versions
- King James Version (KJV)Then said the woman, Whom shall I bring up unto thee? And he said, Bring me up Samuel.
- New International Version (NIV)Then the woman asked, “Whom shall I bring up for you?” “Bring up Samuel,” he said.
- English Standard Version (ESV)Then the woman said, "Whom shall I bring up for you?" He said, "Bring up Samuel for me."
- New King James Version (NKJV)Then the woman said, “Whom shall I bring up for you?” And he said, “Bring up Samuel for me.”
Context of 1 Samuel 28:11
9But the woman said to him, “Look, you are aware of what Saul has done; he has removed the mediums and magicians from the land! Why are you trapping me so you can put me to death?” 10But Saul swore an oath to her by the Lord, “As surely as the Lord lives, you will not incur guilt in this matter!” The woman replied, “Who is it that I should bring up for you?” He said, “Bring up for me Samuel.” 12When the woman saw Samuel, she cried out loudly. The woman said to Saul, “Why have you deceived me? You are Saul!” 13The king said to her, “Don’t be afraid! What have you seen?” The woman replied to Saul, “I have seen one like a god coming up from the ground!”
Read all of 1 Samuel 281 Samuel 28:11 word by word
וַתֹּ֙אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה אֶת־מִ֖י אַֽעֲלֶה־לָּ֑ךְ וַיֹּ֕אמֶר אֶת־שְׁמוּאֵ֖ל הַֽעֲלִי־לִֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on 1 Samuel 28:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Whom shall I bring up - The woman certainly meant no more than making her familiar personify whomsoever the querist should wish. In the evocation of spirits this is all that, according to the professed rules of their art, such persons pretend to; for over human souls in paradise or in the infernal regions they have no power. If we allow that there is such an art founded on true principles, all it can pretend to is, to bring up the familiar; cause him when…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 11Bring me up Samuel - Dr. Trench observes, “All human history has failed to record a despair deeper or more tragic than his, who, having forsaken God and being of God forsaken, is now seeking to move hell; and infinitely guilty as he is, assuredly there is something unutterably pathetic in that yearning of the disanointed king to change words with the friend and counselor of his youth, and if he must hear his doom, to hear it from no other lips but his”…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-19Verses 7-19 When we go from the plain path of duty, every thing draws us further aside, and increases our perplexity and temptation. Saul desires the woman to bring one from the dead, with whom he wished to speak; this was expressly forbidden, De 18:11. All real or pretended witchcraft or conjuration, is a malicious or an ignorant attempt to gain knowledge or help from some creature, when it cannot be had from the Lord in the path of duty. While Samuel…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 3-14Saul consulted the dead, a practice forbidden by God’s law (see Leviticus 20:27; Deuteronomy 18:9–11).Read the comment
Topics related to 1 Samuel 28:11
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 28
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries