New English Translation
1 Samuel 13:9
9So Saul said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” Then he offered a burnt offering.
1 Samuel 13:9 in other versions
- King James Version (KJV)And Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings. And he offered the burnt offering.
- New International Version (NIV)So he said, “Bring me the burnt offering and the fellowship offerings.” And Saul offered up the burnt offering.
- English Standard Version (ESV)So Saul said, "Bring the burnt offering here to me, and the peace offerings." And he offered the burnt offering.
- New King James Version (NKJV)So Saul said, “Bring a burnt offering and peace offerings here to me.” And he offered the burnt offering.
Context of 1 Samuel 13:9
7Some of the Hebrews crossed over the Jordan River to the land of Gad and Gilead. But Saul stayed at Gilgal; the entire army that was with him was terrified. 8He waited for seven days, the time period indicated by Samuel. But Samuel did not come to Gilgal, and the army began to abandon Saul. So Saul said, “Bring me the burnt offering and the peace offerings.” Then he offered a burnt offering. 10Just when he had finished offering the burnt offering, Samuel appeared on the scene. Saul went out to meet him and to greet him. 11But Samuel said, “What have you done?” Saul replied, “When I saw that the army had started to abandon me and that you didn’t come at the appointed time and that the Philistines had assembled at Micmash,
Read all of 1 Samuel 131 Samuel 13:9 word by word
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֔וּל הַגִּ֣שׁוּ אֵלַ֔י הָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִ֑ים וַיַּ֖עַל הָעֹלָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Samuel 13:9
- 1 Samuel 13:12I thought, ‘Now the Philistines will come down on me at Gilgal and I have not sought the Lord’s favor.’ So I felt obligated to offer the burnt offering.”
- 1 Samuel 14:18So Saul said to Ahijah, “Bring near the ephod,” for he was at that time wearing the ephod.
- 1 Samuel 15:21But the army took from the plunder some of the sheep and cattle – the best of what was to be slaughtered – to sacrifice to the Lord your God in Gilgal.”
- Deuteronomy 12:6And there you must take your burnt offerings, your sacrifices, your tithes, the personal offerings you have prepared, your votive offerings, your freewill offerings, and the firstborn of your herds and flocks.
- 1 Kings 3:4The king went to Gibeon to offer sacrifices, for it had the most prominent of the high places. Solomon would offer up a thousand burnt sacrifices on the altar there.
- Psalms 37:7Wait patiently for the Lord! Wait confidently for him! Do not fret over the apparent success of a sinner, a man who carries out wicked schemes!
- Proverbs 15:8The Lord abhors the sacrifices of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
- Proverbs 20:22Do not say, “I will pay back evil!” Wait for the Lord, so that he may vindicate you.
- Proverbs 21:3To do righteousness and justice is more acceptable to the Lord than sacrifice.
- Isaiah 66:3The one who slaughters a bull also strikes down a man; the one who sacrifices a lamb also breaks a dog’s neck; the one who presents an offering includes pig’s blood with it; the one who offers incense also praises an idol. They have decided to behave this way; they enjoy these disgusting practices.
Commentaries on 1 Samuel 13:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9And he offered the burnt-offering - This was most perfectly unconstitutional; he had no authority to offer, or cause to be offered, any of the Lord's sacrifices.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9There is a difference of opinion among commentators whether Saul himself offered the sacrifices prepared for Samuel, thus entrenching upon the priest‘s office; or whether he ordered the priests to sacrifice, as Solomon did. In the latter case his sin consisted in disobeying the word of God, who had bidden him wait until Samuel came. And this is, on the whole, the more probable; since Samuel‘s rebuke says nothing of any assumption of priesthood, such as we…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 8-14Verses 8-14 Saul broke the order expressly given by Samuel, see ch. 1Sa 10:8, as to what should be done in cases of extremity. Saul offered sacrifice without Samuel, and did it himself, though he was neither priest nor prophet. When charged with disobedience, he justified himself in what he had done, and gave no sign of repentance for it. He would have this act of disobedience pass for an instance of his prudence, and as a proof of his piety. Men…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9the burnt offering and the peace offerings: These offerings (see Exodus 24:5; 32:6; Numbers 10:10; 15:8; Deuteronomy 27:6–7) were given during important events, whether dangerous or joyful. Usually, only priests made these sacrifices (but see study note on 1 Samuel 13:13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-149-14. Saul said, Bring hither a burnt offering to me, and peace offerings--Saul, though patriotic enough in his own way, was more ambitious of gaining the glory of a triumph to himself than ascribing it to God. He did not understand his proper position as king of Israel; and although aware of the restrictions under which he held the sovereignty, he wished to rule as an autocrat, who possessed absolute power both in civil and sacred things. This occasion…Read the comment
Topics related to 1 Samuel 13:9
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries