New English Translation
1 Kings 17:5
5So he did as the Lord told him; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan.
1 Kings 17:5 in other versions
- King James Version (KJV)So he went and did according unto the word of the Lord: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.
- New International Version (NIV)So he did what the Lord had told him. He went to the Kerith Ravine, east of the Jordan, and stayed there.
- English Standard Version (ESV)So he went and did according to the word of the Lord. He went and lived by the brook Cherith that is east of the Jordan.
- New King James Version (NKJV)So he went and did according to the word of the Lord, for he went and stayed by the Brook Cherith, which flows into the Jordan.
Context of 1 Kings 17:5
3“Leave here and travel eastward. Hide out in the Kerith Valley near the Jordan. 4Drink from the stream; I have already told the ravens to bring you food there.” So he did as the Lord told him; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan. 6The ravens would bring him bread and meat each morning and evening, and he would drink from the stream. 7After a while, the stream dried up because there had been no rain in the land.
Read all of 1 Kings 171 Kings 17:5 word by word
וַיֵּ֥לֶךְ וַיַּ֖עַשׂ כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וַיֵּ֗לֶךְ וַיֵּ֙שֶׁב֙ בְּנַ֣חַל כְּרִ֔ית אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י הַיַּרְדֵּֽן׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- So he wentיָלַךְyâlak · to walkH3212
- and didעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- according unto the wordדָּבָרdâbâr · wordH1697
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- and dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- by the brookנַ֫חַלnachal nachlâh nachălâh · torrent: riverH5158
- Cherithכְּרִיתkerîyth · CherithH3747
- beforeפָּנֶהpânîym · face: eastH6440
- Jordanיַרְדֵּןyardên · JordanH3383
Cross-references for 1 Kings 17:5
- 1 Kings 19:9He went into a cave there and spent the night. All of a sudden the Lord spoke to him, “Why are you here, Elijah?”
- Proverbs 3:5Trust in the Lord with all your heart, and do not rely on your own understanding.
- Matthew 16:24Then Jesus said to his disciples, “If anyone wants to become my follower, he must deny himself, take up his cross, and follow me.
- John 15:14You are my friends if you do what I command you.
Commentaries on 1 Kings 17:5
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-7Kerith Brook was a safe place for Elijah during the drought God caused (see 1 Kings 18:10). The food and water there showed Elijah that God was protecting him. When the water source dried up, Elijah had to move to a new place.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-71Ki 17:1-7. Elijah, Prophesying against Ahab, Is Sent to Cherith. 1. Elijah the Tishbite--This prophet is introduced as abruptly as Melchisedek--his birth, parents, and call to the prophetic office being alike unrecorded. He is supposed to be called the Tishbite from Tisbeh, a place east of Jordan. who was of the inhabitants of Gilead--or residents of Gilead, implying that he was not an Israelite, but an Ishmaelite, as Michaelis conjectures, for there…Read the comment
Topics related to 1 Kings 17:5
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries