New English Translation
1 Chronicles 5:16
16They lived in Gilead, in Bashan and its surrounding settlements, and in the pasturelands of Sharon to their very borders.
1 Chronicles 5:16 in other versions
- King James Version (KJV)And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.
- New International Version (NIV)The Gadites lived in Gilead, in Bashan and its outlying villages, and on all the pasturelands of Sharon as far as they extended.
- English Standard Version (ESV)and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their limits.
- New King James Version (NKJV)And the Gadites dwelt in Gilead, in Bashan and in its villages, and in all the common-lands of Sharon within their borders.
Context of 1 Chronicles 5:16
14These were the sons of Abihail son of Huri, son of Jaroah, son of Gilead, son of Michael, son of Jeshishai, son of Jahdo, son of Buz. 15Ahi son of Abdiel, son of Guni, was the leader of the family. They lived in Gilead, in Bashan and its surrounding settlements, and in the pasturelands of Sharon to their very borders. 17All of them were listed in the genealogical records in the time of King Jotham of Judah and in the time of King Jeroboam of Israel. 18The Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh had 44,760 men in their combined armies, warriors who carried shields and swords, were equipped with bows, and were trained for war.
Read all of 1 Chronicles 51 Chronicles 5:16 word by word
וַיֵּֽשְׁב֛וּ בַּגִּלְעָ֥ד בַּבָּשָׁ֖ן וּבִבְנֹתֶ֑יהָ וּבְכָֽל־מִגְרְשֵׁ֥י שָׁר֖וֹן עַל־תּוֹצְאוֹתָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- in Gileadגִּלְעָדgil‛âd · GileadH1568
- in Bashanבָּשָׁןbâshân · BashanH1316
- and in her townsבַּתbath · daughter: villageH1323
- and in all the suburbsמִגְרָשׁmigrâsh migrâshâh · pastureH4054
- of Sharonשָׁרוֹןshârôn · SharonH8289
- upon their bordersתּוֹצָאָהtôtsâ'âh tôtsâ'âh · outgoingH8444
Cross-references for 1 Chronicles 5:16
- Genesis 31:23So he took his relatives with him and pursued Jacob for seven days. He caught up with him in the hill country of Gilead.
- 1 Chronicles 5:11The descendants of Gad lived near them in the land of Bashan, as far as Salecah.
- 1 Chronicles 27:29Shitrai the Sharonite was in charge of the cattle grazing in Sharon; Shaphat son of Adlai was in charge of the cattle in the valleys.
- Isaiah 35:2Let it richly bloom; let it rejoice and shout with delight! It is given the grandeur of Lebanon, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the grandeur of the Lord, the splendor of our God.
Commentaries on 1 Chronicles 5:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16The suburbs of Sharon - There were three places of this name: that mentioned here was a district in the country of Bashan beyond Jordan, (see Joshua 12:18;); there was another that lay between Caesarea of Palestine and Joppa; and there was a third between Mount Tabor and the Sea of Tiberias. See Calmet.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-24Chapter 5 lists the family histories for: Reuben (1 Chronicles 5:1–10; compare Genesis 46:9) Gad (1 Chronicles 5:11–17) Manasseh (1 Chronicles 5:23–24) These are the tribes of Israel that settled in Transjordan (the area east of the Jordan River).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1616. Sharon--The term "Sharon" was applied as descriptive of any place of extraordinary beauty and productiveness. There were three places in Palestine so called. This Sharon lay east of the Jordan. upon their borders--that is, of Gilead and Bashan: Gilead proper, or at least the largest part, belonged to the Reubenites; and Bashan, the greatest portion of it, belonged to the Manassites. The Gadites occupied an intermediate settlement on the land which lay…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 5:16
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries