New English Translation
1 Chronicles 23:31
31and whenever burnt sacrifices were offered to the Lord on the Sabbath and at new moon festivals and assemblies. A designated number were to serve before the Lord regularly in accordance with regulations.
1 Chronicles 23:31 in other versions
- King James Version (KJV)And to offer all burnt sacrifices unto the Lord in the sabbaths, in the new moons, and on the set feasts, by number, according to the order commanded unto them, continually before the Lord:
- New International Version (NIV)and whenever burnt offerings were presented to the Lord on the Sabbaths, at the New Moon feasts and at the appointed festivals. They were to serve before the Lord regularly in the proper number and in the way prescribed for them.
- English Standard Version (ESV)and whenever burnt offerings were offered to the Lord on Sabbaths, new moons, and feast days, according to the number required of them, regularly before the Lord.
- New King James Version (NKJV)and at every presentation of a burnt offering to the Lord on the Sabbaths and on the New Moons and on the set feasts, by number according to the ordinance governing them, regularly before the Lord;
Context of 1 Chronicles 23:31
29They also took care of the bread that is displayed, the flour for offerings, the unleavened wafers, the round cakes, the mixing, and all the measuring. 30They also stood in a designated place every morning and offered thanks and praise to the Lord. They also did this in the evening and whenever burnt sacrifices were offered to the Lord on the Sabbath and at new moon festivals and assemblies. A designated number were to serve before the Lord regularly in accordance with regulations. 32They were in charge of the meeting tent and the holy place, and helped their relatives, the descendants of Aaron, in the service of the Lord’s temple.
Read all of 1 Chronicles 231 Chronicles 23:31 word by word
וּלְכֹ֨ל הַעֲל֤וֹת עֹלוֹת֙ לַיהוָ֔ה לַשַּׁבָּת֔וֹת לֶחֳדָשִׁ֖ים וְלַמֹּעֲדִ֑ים בְּמִסְפָּ֨ר כְּמִשְׁפָּ֧ט עֲלֵיהֶ֛ם תָּמִ֖יד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And to offerעָלָה‛âlâh · to ascend: offer upH5927
- all burnt sacrificesעֹלָה‛ôlâh ‛ôlâh · burnt offeringH5930
- unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- in the sabbathsשַׁבָּתshabbâth · SabbathH7676
- in the new moonsחֹ֫דֶשׁchôdesh · month: new moonH2320
- and on the set feastsמוֹעֵדmô‛êd mô‛êd mô‛âdâh · meeting: festivalH4150
- by numberמִסְפָּרmispâr · numberH4557
- according to the orderמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: ruleH4941
- commanded unto them, continuallyתָּמִידtâmîyd · continuallyH8548
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
Cross-references for 1 Chronicles 23:31
- Leviticus 23:24“Tell the Israelites, ‘In the seventh month, on the first day of the month, you must have a complete rest, a memorial announced by loud horn blasts, a holy assembly.
- Numbers 10:10“Also in the time when you rejoice, such as on your appointed festivals or at the beginnings of your months, you must blow with your trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings, so that they may become a memorial for you before your God: I am the Lord your God.”
- Psalms 81:1Shout for joy to God, our source of strength! Shout out to the God of Jacob!
- Isaiah 1:12When you enter my presence, do you actually think I want this – animals trampling on my courtyards?
- Leviticus 23:1The Lord spoke to Moses:
- Numbers 28:1The Lord spoke to Moses:
Commentaries on 1 Chronicles 23:31
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 31Though the Levites were not allowed by themselves to offer sacrifice, yet there were many respects in which they assisted the priests when sacrifice was offered. See 2 Chronicles 29:34; 2 Chronicles 35:11-12. The set feasts - The Passover, Feast of Pentecost, and Feast of Tabernacles (marginal reference).Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 24-32Verses 24-32 Now the people of Israel were so many, there should be more employed in the temple service, that every Israelite who brought an offering might find a Levite ready to help him. When more work is to be done, it is pity but there should be more workmen. A new heart, a spiritual mind, which delights greatly in God's commandments, and can find a refreshing feast in his ordinances, forms the great distinction between the true Christian and all…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 28-32The Levites helped the priests in many ways. They maintained the temple, arranged the sacred bread and other offerings, sang, and assisted with sacrifices. Different family groups of Levites had specific duties (1 Chronicles 23:4–6).Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 23:31
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries