New English Translation
1 Chronicles 12:23
23The following is a record of the armed warriors who came with their leaders and joined David in Hebron in order to make David king in Saul’s place, in accordance with the Lord’s decree:
1 Chronicles 12:23 in other versions
- King James Version (KJV)And these are the numbers of the bands that were ready armed to the war, and came to David to Hebron, to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the Lord.
- New International Version (NIV)These are the numbers of the men armed for battle who came to David at Hebron to turn Saul’s kingdom over to him, as the Lord had said:
- English Standard Version (ESV)These are the numbers of the divisions of the armed troops who came to David in Hebron to turn the kingdom of Saul over to him, according to the word of the Lord.
- New King James Version (NKJV)Now these were the numbers of the divisions that were equipped for war, and came to David at Hebron to turn over the kingdom of Saul to him, according to the word of the Lord:
Context of 1 Chronicles 12:23
21They helped David fight against raiding bands, for all of them were warriors and leaders in the army. 22Each day men came to help David until his army became very large. The following is a record of the armed warriors who came with their leaders and joined David in Hebron in order to make David king in Saul’s place, in accordance with the Lord’s decree: 24From Judah came 6,800 trained warriors carrying shields and spears. 25From Simeon there were 7,100 warriors.
Read all of 1 Chronicles 121 Chronicles 12:23 word by word
וְ֠אֵלֶּה מִסְפְּרֵ֞י רָאשֵׁ֤י הֶֽחָלוּץ֙ לַצָּבָ֔א בָּ֥אוּ עַל־דָּוִ֖יד חֶבְר֑וֹנָה לְהָסֵ֞ב מַלְכ֥וּת שָׁא֛וּל אֵלָ֖יו כְּפִ֥י יְהוָֽה׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- the numbersמִסְפָּרmispâr · numberH4557
- of the bandsרֹאשׁrô'sh · head: groupH7218
- ready armedחָלַץchâlats · to armH2502
- to the warצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635
- cameבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
- to Davidדָּוִדdâvid dâvîyd · DavidH1732
- to Hebronחֶבְרוֹןchebrôn · HebronH2275
- to turnסָבַבsâbab · to turn: turnH5437
- the kingdomמַלְכוּתmalkûth malkûth malkûyâh · royaltyH4438
- of Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
- to him, according to the wordפֶּהpeh · lip: wordH6310
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
Cross-references for 1 Chronicles 12:23
- 1 Chronicles 11:1All Israel joined David at Hebron and said, “Look, we are your very flesh and blood!
- 2 Samuel 2:3David also brought along the men who were with him, each with his family. They settled in the cities of Hebron.
- 2 Samuel 5:1All the tribes of Israel came to David at Hebron saying, “Look, we are your very flesh and blood!
- 1 Chronicles 10:14He did not seek the Lord’s guidance, so the Lord killed him and transferred the kingdom to David son of Jesse.
- 1 Chronicles 11:10These were the leaders of David’s warriors who helped establish and stabilize his rule over all Israel, in accordance with the Lord’s word.
- 1 Samuel 16:1The Lord said to Samuel, “How long do you intend to mourn for Saul? I have rejected him as king over Israel. Fill your horn with olive oil and go! I am sending you to Jesse in Bethlehem, for I have selected a king for myself from among his sons.”
- 2 Samuel 3:18Act now! For the Lord has said to David, ‘By the hand of my servant David I will save my people Israel from the Philistines and from all their enemies.’”
- Psalms 2:6“I myself have installed my king on Zion, my holy hill.”
- Psalms 89:19Then you spoke through a vision to your faithful followers and said: “I have energized a warrior; I have raised up a young man from the people.
Commentaries on 1 Chronicles 12:23
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 23And came to David to Hebron - That is, after the death of Ish-bosheth, Saul's son. See 2 Samuel 4:5.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 23Rather, “These are the numbers of the men, ready equipped for the host, that came to David, etc.” In the list which follows such points as (1) The large mumber sent by the trans-Jordanic tribes; (2) The large numbers from Zebulon, Asher, Naphtali, and Dan, all tribes somewhat remote, and generally speaking undistinguished; (3) The small size of the contingent from Judah, which is generally represented as numerically superior to every other tribe, and…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-40Verses 23-40 When the throne of Christ is set up in a soul, there is, or ought to be, great joy in that soul; and provision is made, not as here, for a few days, but for the whole life, and for eternity. Happy are those who wisely perceive it to be their duty and interest, to submit to the Saviour Jesus Christ, the Son of David; who renounce for his sake all that is not consistent; whose earnest endeavours to do good are directed by the wisdom that God…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 23-40The succession of a king was often a contentious issue, especially when the new king came from a different family. The gathering of all twelve tribes at Hebron, including some of Saul’s relatives (1 Chronicles 12:29), to confirm David’s rule showed that the tribes had resolved their conflicts after Saul’s death (12:23–37). The Chronicler emphasizes the unity among the tribes by stating that they all had the single purpose of making David the king over all…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2323. these are the numbers of the bands ... that came to David to Hebron--after the death of Ish-bosheth (see on 2Sa 5:1). to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the Lord--(1Ch 10:14; 11:3, 10). The account commences with the southern tribes, Levi being associated with Judah and Simeon, as the great majority of the leading men in this tribe resided in Judah; and, after recounting the representatives of the northern tribes, it…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 12:23
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries