God’s Word Translation
Psalms 9:16
16The Lord is known by the judgment he has carried out. The wicked person is trapped by the work of his own hands. Higgaion Selah
Psalms 9:16 in other versions
- King James Version (KJV)The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
- New International Version (NIV)The Lord is known by his acts of justice; the wicked are ensnared by the work of their hands.
- English Standard Version (ESV)The Lord has made himself known; he has executed judgment; the wicked are snared in the work of their own hands. Higgaion. Selah
- New King James Version (NKJV)The Lord is known by the judgment He executes; The wicked is snared in the work of his own hands. Meditation. Selah
Context of Psalms 9:16
14so that I may recite your praises one by one in the gates of Zion and find joy in your salvation. 15The nations have sunk into the pit they have made. Their feet are caught in the net they have hidden ⌞to trap others⌟. The Lord is known by the judgment he has carried out. The wicked person is trapped by the work of his own hands. Higgaion Selah 17Wicked people, all the nations who forget God, will return to the grave. 18Needy people will not always be forgotten. Nor will the hope of oppressed people be lost forever.
Read all of Psalms 9Psalms 9:16 word by word
נ֤וֹדַ֨ע׀ יְהוָה֮ מִשְׁפָּ֪ט עָ֫שָׂ֥ה בְּפֹ֣עַל כַּ֭פָּיו נוֹקֵ֣שׁ רָשָׁ֑ע הִגָּי֥וֹן סֶֽלָה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- is knownיָדַעyâda‛ · to knowH3045
- the judgmentמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
- he executethעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- the wickedרָשָׁעrâshâ‛ · wickedH7563
- is snaredנָקַשׁnâqash · to snareH5367
- in the workפֹּ֫עַלpô‛al · workH6467
- of his own handsכַּףkaph · palmH3709
- Higgaionהִגָּיוֹןhiggâyôn · HiggaionH1902
- Selahסֶ֫לָהselâh · SelahH5542
Cross-references for Psalms 9:16
- Psalms 48:11Let Mount Zion be glad and the cities of Judah rejoice because of your judgments.
- Psalms 58:10Righteous people will rejoice when they see ⌞God⌟ take revenge. They will wash their feet in the blood of wicked people.
- Psalms 83:17Let them be put to shame and terrified forever. Let them die in disgrace
- Exodus 7:5The Egyptians will know that I am the Lord when I use my power against Egypt and bring the Israelites out of there.”
- Exodus 14:4I will make Pharaoh so stubborn that he will pursue them. Then, because of what I do to Pharaoh and his entire army, I will receive honor, and the Egyptians will know that I am the Lord.” So that is what the Israelites did.
- Deuteronomy 29:22Then the next generation of your children and foreigners who come from distant countries will see the plagues that have happened in this land and the diseases the Lord sent here.
- Joshua 2:10We’ve heard how the Lord dried up the water of the Red Sea in front of you when you left Egypt. We’ve also heard what you did to Sihon and Og, the two kings of the Amorites, who ruled east of the Jordan River. We’ve heard how you destroyed them for the Lord.
- Judges 1:7Adoni Bezek said, “Seventy kings who had their thumbs and big toes cut off used to pick up food under my table. God has paid me back for what I did to them.” Judah’s troops brought Adoni Bezek to Jerusalem, where he died.
- 1 Samuel 6:19God struck down some of the people from Beth Shemesh because they looked inside the ark of the Lord. He struck down 70 people. The people mourned because the Lord struck them with such a great blow.
- 1 Samuel 17:46Today the Lord will hand you over to me. I will strike you down and cut off your head. And this day I will give the dead bodies of the Philistine army to the birds and the wild animals. The whole world will know that Israel has a God.
- 2 Kings 19:19Now, Lord our God, rescue us from Assyria’s control so that all the kingdoms on earth will know that you alone are the Lord God.”
- Psalms 11:6He rains down fire and burning sulfur upon wicked people. He makes them drink from a cup filled with scorching wind.
- Psalms 140:9Let the heads of those who surround me be covered with their own threats.
- Proverbs 6:2you are trapped by the words of your own mouth, caught by your own promise.
- Proverbs 12:13An evil person is trapped by his own sinful talk, but a righteous person escapes from trouble.
- Isaiah 8:15Many will stumble. They will fall and be broken. They will be trapped and caught.
Commentaries on Psalms 9:16
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 16The Lord is known by the judgment - It is not every casualty that can properly be called a judgment of God. Judgment is his strange work; but when he executes it, his mind is plainly to be seen. There are no natural causes to which such calamities can be legally attributed. The wicked is snared in the work of his own hands - There is nothing that a wicked man does that is not against his own interest. He is continually doing himself harm, and takes more…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 16The Lord is known by the judgment which he executeth - By what; he does in his dealings with men, in dispensing rewards and punishments, bestowing blessings upon the righteous, and sending punishments upon the ungodly. That is, his character can be learned from his dealings with mankind; or, by studying the dispensation of his Providence, we may learn what he is. This is always a fair and proper way of estimating character, alike in regard to God and man…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-20Verses 11-20 Those who believe that God is greatly to be praised, not only desire to praise him better themselves, but desire that others may join with them. There is a day coming, when it will appear that he has not forgotten the cry of the humble; neither the cry of their blood, or the cry of their prayers. We are never brought so low, so near to death, but God can raise us up. If he has saved us from spiritual and eternal death, we may thence hope…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-21This hymn celebrates the Lord's rule and triumph over evil. It may also respond to the laments in Psalms 3–7. Some believe that Psalms 9 and 10 should be read together as one psalm in two parts. This is because Psalm 9 has a title, while Psalm 10 does not. Despite some missing or inverted letters, the two psalms form an acrostic of the Hebrew alphabet. This means that each line or section begins with a successive letter of the Hebrew alphabet. Other…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 15-1615-16. The undesigned results of the devices of the wicked prove them to be of God's overruling or ordering, especially when those results are destructive to the wicked themselves.Read the comment
Topics related to Psalms 9:16
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries