God’s Word Translation
Nehemiah 12:30
30The priests and the Levites cleansed themselves. Then they cleansed the people, the gates, and the wall.
Nehemiah 12:30 in other versions
- King James Version (KJV)And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.
- New International Version (NIV)When the priests and Levites had purified themselves ceremonially, they purified the people, the gates and the wall.
- English Standard Version (ESV)And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people and the gates and the wall.
- New King James Version (NKJV)Then the priests and Levites purified themselves, and purified the people, the gates, and the wall.
Context of Nehemiah 12:30
28So the groups of singers came together from the countryside around Jerusalem, from the villages of Netophah, 29from Beth Gilgal, and from the region of Geba and Azmaveth. The singers had built villages for themselves around Jerusalem. The priests and the Levites cleansed themselves. Then they cleansed the people, the gates, and the wall. 31Then I had the leaders of Judah come up on the wall, and I arranged two large choirs to give thanks and march in procession. One choir went to the right on the wall to Dung Gate. 32Hoshaiah and half of the leaders of Judah followed them.
Read all of Nehemiah 12Nehemiah 12:30 word by word
וַיִּֽטַּהֲר֔וּ הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם וַֽיְטַהֲרוּ֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶת־הַשְּׁעָרִ֖ים וְאֶֽת־הַחוֹמָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Nehemiah 12:30
- Genesis 35:2So Jacob said to his family and those who were with him, “Get rid of the foreign gods which you have, wash yourselves until you are ritually clean, and change your clothes.
- Exodus 19:10So the Lord said to Moses, “Go to the people, and tell them they have two days to get ready. They must set themselves apart as holy. Have them wash their clothes
- Numbers 19:2“This is what the Lord’s teachings have commanded: Tell the Israelites to bring you a red cow that is perfect, with no defects. Also, it must never have worn a yoke.
- 2 Chronicles 29:5He said to them, “Listen to me, Levites. Perform the ceremonies to make the temple of the Lord God of your ancestors holy. Remove anything that has been corrupted from the holy place.
- Ezra 6:21The lambs were eaten by the Israelites who had returned from exile and by all who had separated themselves from the unclean practices of the non-Jews in the land to worship the Lord God of Israel.
- Job 1:5When they finished having their parties, Job would send for them in order to cleanse them from sin. He would get up early in the morning and sacrifice burnt offerings for each of them. Job thought, “My children may have sinned and cursed God in their hearts.” Job offered sacrifices for them all the time.
- Hebrews 5:1Every chief priest is chosen from humans to represent them in front of God, that is, to offer gifts and sacrifices for sin.
Commentaries on Nehemiah 12:30
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 30The priests and the Levites purified themselves - This consisted in washings, abstinence from wine, and other matters, which, on all other occasions, were lawful. And as to the purifying of the gates and the walls, nothing was requisite but to remove all filth from the former, and all rubbish that might have been laid against the latter.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 27-43Verses 27-43 All our cities, all our houses, must have holiness to the Lord written upon them. The believer should undertake nothing which he does not dedicate to the Lord. We are concerned to cleanse our hands, and purify our hearts, when any work for God is to pass through them. Those that would be employed to sanctify others, must sanctify themselves, and set themselves apart for God. To those who are sanctified, all their creature-comforts and…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 30The dedication ceremony required the priests and Levites to be purified and ready to enter the temple area (see Exodus 19:10; Numbers 8:5–7).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 27-4327-43. at the dedication of the wall of Jerusalem--This ceremony of consecrating the wall and gates of the city was an act of piety on the part of Nehemiah, not merely to thank God in a general way for having been enabled to bring the building to a happy completion, but especially because that city was the place which He had chosen. It also contained the temple which was hallowed by the manifestation of His presence, and anew set apart to His service. It…Read the comment
Topics related to Nehemiah 12:30
In the dictionaries
Commentaries on Nehemiah 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries