God’s Word Translation
Judges 18:11
11So 600 men from the tribe of Dan left Zorah and Eshtaol armed for war.
Judges 18:11 in other versions
- King James Version (KJV)And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.
- New International Version (NIV)Then six hundred men of the Danites, armed for battle, set out from Zorah and Eshtaol.
- English Standard Version (ESV)So 600 men of the tribe of Dan, armed with weapons of war, set out from Zorah and Eshtaol,
- New King James Version (NKJV)And six hundred men of the family of the Danites went from there, from Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
Context of Judges 18:11
9They replied, “Get up, let’s attack Laish. We saw the land. It’s very good! “Don’t just sit there! Go at once and take the land. 10When you get there, you will come to a secure people. The land is wide open to you. God will hand it over to you. It’s a place where you will have everything you could want.” So 600 men from the tribe of Dan left Zorah and Eshtaol armed for war. 12They camped at Kiriath Jearim in Judah. This is why the place just west of Kiriath Jearim is still called Mahaneh Dan [The Camp of Dan] today. 13From there they marched to the mountains of Ephraim as far as Micah’s house.
Read all of Judges 18Judges 18:11 word by word
וַיִּסְע֤וּ מִשָּׁם֙ מִמִּשְׁפַּ֣חַת הַדָּנִ֔י מִצָּרְעָ֖ה וּמֵאֶשְׁתָּאֹ֑ל שֵֽׁשׁ־מֵא֣וֹת אִ֔ישׁ חָג֖וּר כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And there wentנָסַעnâsa‛ · to set outH5265
- from thence of the familyמִשְׁפָּחָהmishpâchâh · familyH4940
- of the Danitesדָּנִיdânîy · DaniteH1839
- out of Zorahצׇרְעָהtsor‛âh · ZorahH6881
- and out of Eshtaolאֶשְׁתָּאוֹל'eshtâ'ôl 'eshtâ'ôl · EshtaolH847
- sixשֵׁשׁshêsh shishshâh · sixH8337
- hundredמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
- menאִישׁ'îysh · manH376
- appointedחָגַרchâgar · to girdH2296
- with weaponsכְּלִיkelîy · article/utensilH3627
- of warמִלְחָמָהmilchâmâh · battleH4421
Commentaries on Judges 18:11
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Six hundred men - These were not the whole, for we find they had children, etc., Judges 18:21; but these appear to have been six hundred armed men.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-31The migration of the Danites (compare Joshua 19:40–48) shows the tribe's failure to follow God's covenant and reflects Israel's decline. Micah's personal heresy (Judges 17:4–5) grew into the apostasy of the entire tribe (18:30–31). The initial covenant failure (Judges 17:19–36) led to social breakdown during the time of Jephthah and Samson (Judges 11–16). Eventually, law and order gave way to banditry and pillaging (Judges 18:27–28).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 11-2111-21. there went from thence of the family of the Danites ... six hundred men--This was the collective number of the men who were equipped with arms to carry out this expeditionary enterprise, without including the families and furniture of the emigrants (Jud 18:21). Their journey led them through the territory of Judah, and their first halting place was "behind," that is, on the west of Kirjath-jearim, on a spot called afterwards "the camp of Dan."…Read the comment
Topics related to Judges 18:11
In the dictionaries
Commentaries on Judges 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries