God’s Word Translation
Judges 10:10
10Then the people of Israel cried out to the Lord for help. They said, “We have sinned against you. We have abandoned our God and served other gods—the Baals.”
Judges 10:10 in other versions
- King James Version (KJV)And the children of Israel cried unto the Lord, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim.
- New International Version (NIV)Then the Israelites cried out to the Lord, “We have sinned against you, forsaking our God and serving the Baals.”
- English Standard Version (ESV)And the people of Israel cried out to the Lord, saying, "We have sinned against you, because we have forsaken our God and have served the Baals."
- New King James Version (NKJV)And the children of Israel cried out to the Lord, saying, “We have sinned against You, because we have both forsaken our God and served the Baals!”
Context of Judges 10:10
8They oppressed and crushed the people of Israel that year. For 18 years they oppressed all who lived east of the Jordan River in the land of the Amorites in Gilead. 9Ammon also crossed the Jordan River to fight the tribes of Judah, Benjamin, and Ephraim. So Israel suffered a great deal. Then the people of Israel cried out to the Lord for help. They said, “We have sinned against you. We have abandoned our God and served other gods—the Baals.” 11The Lord said to the people of Israel, “When the Egyptians, the Amorites, the Ammonites, the Philistines, 12the Sidonians, the Amalekites, and the Maonites oppressed you, you cried out to me for help. Didn’t I rescue you from them?
Read all of Judges 10Judges 10:10 word by word
וַֽיִּזְעֲקוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־יְהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר חָטָ֣אנוּ לָ֔ךְ וְכִ֤י עָזַ֙בְנוּ֙ אֶת־אֱלֹהֵ֔ינוּ וַֽנַּעֲבֹ֖ד אֶת־הַבְּעָלִֽים׃ פRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- And the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
- criedזָעַקzâ‛aq · to cry outH2199
- unto the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- sayingאָמַר'âmar · to sayH559
- We have sinnedחָטָאchâţâ' · to sinH2398
- against thee, both because we have forsakenעָזַב‛âzab · to leave: forsakeH5800
- our Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- and also servedעָבַד‛âbad · to serve: ministerH5647
- Baalimבַּעַלba‛al · BaalH1168
Cross-references for Judges 10:10
- Judges 3:9Then the people of Israel cried out to the Lord for help. The Lord sent a savior to rescue them. It was Othniel, son of Caleb’s younger brother Kenaz.
- 1 Samuel 12:10Then they cried out to the Lord and said, ‘We have sinned. We have abandoned the Lord and served other gods and goddesses—the Baals and the Astartes. But rescue us from our enemies now, and we will serve you.’
- Psalms 106:43He rescued them many times, but they continued to plot rebellion against him and to sink deeper because of their sin.
- Psalms 107:13In their distress they cried out to the Lord. He saved them from their troubles.
Commentaries on Judges 10:10
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-18Verses 10-18 God is able to multiply men's punishments according to the numbers of their sins and idols. But there is hope when sinners cry to the Lord for help, and lament their ungodliness as well as their more open transgressions. It is necessary, in true repentance, that there be a full conviction that those things cannot help us which we have set in competition with God. They acknowledged what they deserved, yet prayed to God not to deal with them…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-16The Lord responded to his people's complete abandonment by allowing severe oppression (Judges 10:8). As usual, Israel called out to the Lord for help (Judges 10:10) only after facing great hardship (10:9). Normally, Israel's cry led to divine help, but God's choice to leave them to their chosen gods marks a change in the cycle described in Judges 2:10–19. Only when the Israelites put aside their foreign gods and served the Lord did he act to save them…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1510. The children of Israel cried unto the Lord, saying, We have sinned against thee--The first step of repentance is confession of sin, and the best proof of its sincerity is given by the transgressor, when he mourns not only over the painful consequences which have resulted from his offenses to himself, but over the heinous evil committed against God.Read the comment
Topics related to Judges 10:10
In the dictionaries
Commentaries on Judges 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries