God’s Word Translation
Genesis 15:7
7Then the Lord said to him, “I am the Lord, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land so that you will take possession of it.”
Genesis 15:7 in other versions
- King James Version (KJV)And he said unto him, I am the Lord that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.
- New International Version (NIV)He also said to him, “I am the Lord, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to take possession of it.”
- English Standard Version (ESV)And he said to him, "I am the Lord who brought you out from Ur of the Chaldeans to give you this land to possess."
- New King James Version (NKJV)Then He said to him, “I am the Lord, who brought you out of Ur of the Chaldeans, to give you this land to inherit it.”
Context of Genesis 15:7
5He took Abram outside and said, “Now look up at the sky and count the stars, if you are able to count them.” He also said to him, “That’s how many descendants you will have!” 6Then Abram believed the Lord, and that faith was regarded as the basis of Abram’s approval by the Lord. Then the Lord said to him, “I am the Lord, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land so that you will take possession of it.” 8Abram asked, “Almighty Lord, how can I be certain that I will take possession of it?” 9He answered Abram, “Bring me a three-year-old heifer, a three-year-old female goat, a three-year-old ram, a mourning dove, and a pigeon.”
Read all of Genesis 15Genesis 15:7 word by word
וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑יו אֲנִ֣י יְהוָ֗ה אֲשֶׁ֤ר הוֹצֵאתִ֙יךָ֙ מֵא֣וּר כַּשְׂדִּ֔ים לָ֧תֶת לְךָ֛ אֶת־הָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את לְרִשְׁתָּֽהּ׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he saidאָמַר'âmar · to sayH559
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- that brought thee outיָצָאyâtsâ' · to come out: sendH3318
- of Urאוּר'ûr · UrH218
- of the Chaldeesכַּשְׂדִּיםkaώdîy kaώdîymâh · ChaldeaH3778
- to giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- thee this landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- to inheritיָרַשׁyârash yârêsh · to possess: takeH3423
Cross-references for Genesis 15:7
- Genesis 11:28While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, his native land.
- Genesis 12:1The Lord said to Abram, “Leave your land, your relatives, and your father’s home. Go to the land that I will show you.
- Nehemiah 9:7You are the Lord, the God who chose Abram and took him from Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
- Acts 7:2Stephen answered, “Brothers and fathers, listen to me. The God who reveals his glory appeared to our ancestor Abraham in Mesopotamia. This happened before Abraham lived in Haran.
- Genesis 12:7Then the Lord appeared to Abram and said, “I’m going to give this land to your descendants.” So he built an altar there to the Lord, who had appeared to him.
- Genesis 13:15I will give all the land you see to you and to your descendants for an indefinite period of time.
- Nehemiah 9:8You found that his heart was faithful to you. You made a promise to him to give the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites, and Girgashites to his descendants. You kept your promise because you are fair.
- Psalms 105:11by saying, “I will give you the land of Canaan. It is your share of the inheritance.”
- Romans 4:13So it was not by obeying the laws in Moses’ Teachings that Abraham or his descendants received the promise that he would inherit the world. Rather, he received this promise through God’s approval that comes by faith.
Commentaries on Genesis 15:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7Ur of the Chaldees - See on Genesis 40 (note).Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 1-21Verses 1-21 - The Faith of Abram 1. דבר dābār “a word, a thing;” the word being the sign of the thing. 2. אדני 'ǎdonāy “Adonai, the Lord;” related: “bring down, lay down.” This is the name usually read in place of Yahweh; but when, as in the present case, יהוה yehovâh and אדני 'ǎdonāy are in apposition, אלהים 'ĕlohı̂ym is read instead of the former. The Jews from a feeling of reverence avoided the utterance of this sacred name except on the most…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-11Verses 7-11 Assurance was given to Abram of the land of Canaan for an inheritance. God never promises more than he is able to perform, as men often do. Abram did as God commanded him. He divided the beasts in the midst, according to the ceremony used in confirming covenants, Jer 34:18, 19. Having prepared according to God's appointment, he set himself to wait for the sign God might give him. A watch must be kept upon our spiritual sacrifices. When vain…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-21In a special ceremony, God made a covenant with Abram and promised to do what he had said.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-211. After these things--the conquest of the invading kings. the word of the Lord--a phrase used, when connected with a vision, to denote a prophetic message. Fear not, Abram--When the excitement of the enterprise was over, he had become a prey to despondency and terror at the probable revenge that might be meditated against him. To dispel his fear, he was favored with this gracious announcement. Having such a promise, how well did it become him (and all…Read the comment
Topics related to Genesis 15:7
In the dictionaries
Commentaries on Genesis 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries