Exodus 35:19

Exodus 35:19 in other versions

• King James Version (KJV)The cloths of service, to do service in the holy place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, to minister in the priest’s office.
• New International Version (NIV)the woven garments worn for ministering in the sanctuary—both the sacred garments for Aaron the priest and the garments for his sons when they serve as priests.”
• English Standard Version (ESV)the finely worked garments for ministering in the Holy Place, the holy garments for Aaron the priest, and the garments of his sons, for their service as priests."
• New King James Version (NKJV)the garments of ministry, for ministering in the holy place—the holy garments for Aaron the priest and the garments of his sons, to minister as priests.’ ”

Context of Exodus 35:19

17the curtains for the courtyard, the posts, bases, and the screen for the entrance to the courtyard, 18the pegs for the tent and the courtyard with their ropes, the special clothes worn for official duties in the holy place—both the holy clothes for Aaron the priest and the clothes for his sons when they serve as priests.” 20Then the whole Israelite community left Moses. 21Those who were willing and whose hearts moved them came and brought their contributions to the Lord. The gifts were used to construct the tent of meeting, to pay other expenses, and to make the holy clothes.

Exodus 35:19 word by word

אֶת־בִּגְדֵ֥י הַשְּׂרָ֖ד לְשָׁרֵ֣ת בַּקֹּ֑דֶשׁ אֶת־בִּגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ לְאַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֔ן וְאֶת־בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו לְכַהֵֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• The clothsבֶּ֫גֶדbeged · garmentH899
• of serviceשְׂרָדώerâd · braidingH8278
• to do serviceשָׁרַתshârath · to ministerH8334
• in the holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · Holy PlaceH6944
• for Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• the priestכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• of his sonsבֵּןbên · son: childH1121
• to minister in the priest’s officeכָּהַןkâhan · to ministerH3547

Cross-references for Exodus 35:19

• Exodus 31:10the special clothes—the holy clothes for the priest Aaron and the clothes for his sons when they serve as priests,
• Exodus 39:1From the violet, purple, and bright red yarn they made special clothes worn for official duties in the holy place. They also made the holy clothes for Aaron. They followed the Lord’s instructions to Moses.
• Numbers 4:5When the camp is supposed to move, Aaron and his sons will go in and take down the canopy that hangs over the ark containing the words of God’s promise. First they will cover the ark with the canopy.
• Exodus 28:1⌞The Lord continued,⌟ “Out of all the Israelites, bring your brother Aaron and his sons Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar to you. They will serve me as priests.

Commentaries on Exodus 35:19

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 19The clothes of service - Probably aprons, towels, and such like, used in the common service, and different from the vestments for Aaron and his sons. See these latter described Exodus 28:1, etc.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 19The cloths of service to do service in the holy place - Rather; the garments of office to do service in the sanctuary, etc. See Exodus 31:10.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-19Verses 4-19 The tabernacle was to be dedicated to the honour of God, and used in his service; and therefore what was brought for it, was an offering to the Lord. The rule is, Whosoever is of a willing heart, let him bring. All that were skilful must work. God dispenses his gifts; and as every man hath received, so he must minister, 1Pe 4:10. Those that were rich, must bring in materials to work on; those that were skilful, must serve the tabernacle with…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 4-35Much of the report about building the Tent of Meeting repeats what 25:1–31:18 said. There is a change from the imperative mood to the indicative, and there are certain changes in the order. This repetition emphasizes that the work was done exactly as God commanded (see 40:16). The people had tried to secure God's presence their own way with the gold calf, which led to disaster. Now, by following God's way, they received blessings (40:34–38).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-351. Moses gathered all the congregation of the children of Israel, &c.--On the occasion referred to in the opening of this chapter, the Israelites were specially reminded of the design to erect a magnificent tabernacle for the regular worship of God, as well as of the leading articles that were required to furnish that sacred edifice [Ex 35:11-19]. (See on Ex 25:1-40; Ex 27:1-21; Ex 30:1-31:18).Read the comment

Topics related to Exodus 35:19

• Liberality
• Tabernacle

In the dictionaries

• Aaron
• Holy place
• Devise
• Atonement, Day of
• Badger
• Color; Colors
• Exodus, the Book of
• Ezekiel
• Genesis
• Leviticus

Commentaries on Exodus 35

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings