God’s Word Translation
Exodus 32:9
9The Lord added, “I’ve seen these people, and they are impossible to deal with.
Exodus 32:9 in other versions
- King James Version (KJV)And the Lord said unto Moses, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:
- New International Version (NIV)“I have seen these people,” the Lord said to Moses, “and they are a stiff-necked people.
- English Standard Version (ESV)And the Lord said to Moses, "I have seen this people, and behold, it is a stiff-necked people.
- New King James Version (NKJV)And the Lord said to Moses, “I have seen this people, and indeed it is a stiff-necked people!
Context of Exodus 32:9
7The Lord said to Moses, “Go back down there. Your people whom you brought out of Egypt have ruined ⌞everything⌟. 8They’ve already turned from the way I commanded them to live. They’ve made a statue of a calf for themselves. They’ve bowed down to it and offered sacrifices to it. They’ve said, ‘Israel, here are your gods who brought you out of Egypt.’ ” The Lord added, “I’ve seen these people, and they are impossible to deal with. 10Now leave me alone. I’m so angry with them I am going to destroy them. Then I’ll make you into a great nation.” 11But Moses pleaded with the Lord his God. “Lord,” he said, “why are you so angry with your people whom you brought out of Egypt using your great power and mighty hand?
Read all of Exodus 32Exodus 32:9 word by word
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֑ה רָאִ֙יתִי֙ אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְהִנֵּ֥ה עַם־קְשֵׁה־עֹ֖רֶף הֽוּא׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Exodus 32:9
- Deuteronomy 9:13The Lord also said to me, “I’ve seen these people, and they are impossible to deal with.
- Jeremiah 13:27I have seen you commit adultery and squeal with delight. I have seen you act like a shameless prostitute on the hills and in the fields. How horrible it will be for you, Jerusalem! Will you ever be clean?”
- Hosea 6:10“I have seen horrible things in the nation of Israel. Ephraim is acting like a prostitute, and Israel is unclean.
- Exodus 33:3Go to that land flowing with milk and honey. But I will not be with you, because you are impossible to deal with, and I would destroy you on the way.”
- Exodus 34:9Then he said, “Lord, please go with us! Even though we are impossible to deal with, forgive our sin and the wrong we have done, and accept us as your own people.”
- Deuteronomy 9:6So understand this: It’s not because you’ve been living right that the Lord your God is giving you this good land to possess. You are impossible to deal with!
- Deuteronomy 10:16So circumcise your uncircumcised hearts, and don’t be impossible to deal with any longer.
- Deuteronomy 31:27I know how rebellious you are. You are impossible to deal with. While I am alive and still with you, you are rebelling against the Lord. How much more rebellious will you be after I die?
- 2 Chronicles 30:8Don’t be impossible to deal with like your ancestors. Reach out for the Lord. Come to his holy place that he made holy forever. Serve the Lord your God, and he will turn his burning anger away from you.
- Nehemiah 9:17They refused to listen. They forgot the miracles you performed for them. They became stubborn and appointed a leader to take them back to slavery ⌞in Egypt⌟. But you are a forgiving God, one who is compassionate, merciful, patient, and always ready to forgive. You never abandoned them,
- Psalms 78:8Then they will not be like their ancestors, a stubborn and rebellious generation. Their hearts were not loyal. Their spirits were not faithful to God.
- Proverbs 29:1A person who will not bend after many warnings will suddenly be broken beyond repair.
- Isaiah 48:4I know that you are stubborn. Like iron, you are hardheaded. Like bronze, nothing gets through your thick skull.
- Zechariah 7:11“But people refused to pay attention. They shrugged their shoulders at me and shut their ears so that they couldn’t hear.
- Acts 7:51“How stubborn can you be? How can you be so heartless and disobedient? You’re just like your ancestors. They always opposed the Holy Spirit, and so do you!
Commentaries on Exodus 32:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9A stiff-necked people - Probably an allusion to the stiff-necked ox, the object of their worship.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-35Verses 7-35 The faithfulness of Moses in the office that had been entrusted to him was now to be put to the test. It was to be made manifest whether he loved his own glory better than he loved the brethren who were under his charge; whether he would prefer that he should himself become the founder of a “great nation,” or that the Lord‘s promise should be fulfilled in the whole people of Israel. This may have been especially needful for Moses, in…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-14Verses 7-14 God says to Moses, that the Israelites had corrupted themselves. Sin is the corruption of the sinner, and it is a self-corruption; every man is tempted when he is drawn aside of his own lust. They had turned aside out of the way. Sin is a departing from the way of duty into a by-path. They soon forgot God's works. He sees what they cannot discover, nor is any wickedness of the world hid from him. We could not bear to see the thousandth part of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-10God was apparently ready to reject his people. They had broken their covenant (their binding agreement) with him.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-147-14. the Lord said unto Moses, Go, get thee down--Intelligence of the idolatrous scene enacted at the foot of the mount was communicated to Moses in language borrowed from human passions and feelings, and the judgment of a justly offended God was pronounced in terms of just indignation against the gross violation of the so recently promulgated laws.Read the comment
Topics related to Exodus 32:9
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 32
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries