Exodus 30:31

Exodus 30:31 in other versions

• King James Version (KJV)And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, This shall be an holy anointing oil unto me throughout your generations.
• New International Version (NIV)Say to the Israelites, ‘This is to be my sacred anointing oil for the generations to come.
• English Standard Version (ESV)And you shall say to the people of Israel, 'This shall be my holy anointing oil throughout your generations.
• New King James Version (NKJV)“And you shall speak to the children of Israel, saying: ‘This shall be a holy anointing oil to Me throughout your generations.

Context of Exodus 30:31

29In this way you will dedicate them for their holy purpose. Then they will be most holy, and anything that touches them will become holy. 30Anoint Aaron and his sons as well. In this way you will set them apart for their holy duties of serving me as priests. “Say to the Israelites, ‘For generations to come, this will be my holy oil used only for anointing. 32It must never be poured on the bodies of other people. Never make any perfumed oil using this formula. It is holy, and you must treat it as holy. 33Whoever prepares a perfume like this or puts it on anyone who is not a priest must be excluded from the people.’ ”

Exodus 30:31 word by word

וְאֶל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל תְּדַבֵּ֣ר לֵאמֹ֑ר שֶׁ֠מֶן מִשְׁחַת־קֹ֨דֶשׁ יִהְיֶ֥ה זֶ֛ה לִ֖י לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And thou shalt speakדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
• unto the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• This shall be an holyקֹ֫דֶשׁqôdesh · holinessH6944
• anointingמִשְׁחָהmishchâh moshchâh · anointingH4888
• oilשֶׁ֫מֶןshemen · oilH8081
• unto me throughout your generationsדּוֹרdôr dôr · generationH1755

Cross-references for Exodus 30:31

• Exodus 37:29He also had a perfumer make the holy oil to be used for anointing and for the pure, sweet-smelling incense.
• Leviticus 8:12He also poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to set him apart for his holy duties.
• Leviticus 21:10“The priest who is anointed with oil and wears the chief priest’s clothes is chief over his brothers. He must never mourn by leaving his hair uncombed or by tearing his clothes.
• Psalms 89:20I found my servant David. I anointed him with my holy oil.

Commentaries on Exodus 30:31

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 22-33Verses 22-33 Compare Exodus 37:29. Exodus 30:23 Principal spices - i. e. the best spices. Pure myrrh - Is a gum which comes from the stem of a low, thorny, ragged tree, that grows in Arabia Felix and Eastern Africa, called by botanists Balsamodendron myrrha. The word here rendered pure, is literally, “freely flowing”, an epithet which is explained by the fact that the best myrrh is said to exude spontaneously from the bark, while that of inferior quality…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-38Verses 22-38 Directions are here given for making the holy anointing oil, and the incense to be used in the service of the tabernacle. To show the excellency of holiness, there was this spiced oil in the tabernacle, which was grateful to the sight and to the smell. Christ's name is as ointment poured forth, So 1:3, and the good name of Christians is like precious ointment, Ec 7:1. The incense burned upon the golden altar was prepared of sweet spices. When…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 22-38Because God is absolutely unique (holy), what is used for his service cannot be used for any other purpose. This was the point made to Moses at the burning bush (see study note on 3:5). It was so important for the people to understand this that disobedience in this matter involved a severe punishment (30:33).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-3323-33. Take thou also ... principal spices, &c.--Oil is frequently mentioned in Scripture as an emblem of sanctification, and anointing with it a means of designating objects as well as persons to the service of God. Here it is prescribed by divine authority, and the various ingredients in their several proportions described which were to compose the oil used in consecrating the furniture of the tabernacle. myrrh--a fragrant and medicinal gum from a…Read the comment

Topics related to Exodus 30:31

• Anointing Oil
• Oil
• Ointment

In the dictionaries

• Israel
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Beat
• Compound
• Curious
• Onycha
• Perpetual
• Smell

Commentaries on Exodus 30

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings