God’s Word Translation
Exodus 24:7
7Then he took the Book of the Lord’s Promise and read it while the people listened. They said, “We will obey and do everything the Lord has said.”
Exodus 24:7 in other versions
- King James Version (KJV)And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the Lord hath said will we do, and be obedient.
- New International Version (NIV)Then he took the Book of the Covenant and read it to the people. They responded, “We will do everything the Lord has said; we will obey.”
- English Standard Version (ESV)Then he took the Book of the Covenant and read it in the hearing of the people. And they said, "All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient."
- New King James Version (NKJV)Then he took the Book of the Covenant and read in the hearing of the people. And they said, “All that the Lord has said we will do, and be obedient.”
Context of Exodus 24:7
5Then he sent young Israelite men, and they sacrificed bulls as burnt offerings and fellowship offerings to the Lord. 6Moses took half of the blood and put it into bowls, and he threw the other half against the altar. Then he took the Book of the Lord’s Promise and read it while the people listened. They said, “We will obey and do everything the Lord has said.” 8Moses took the blood and sprinkled it on the people and said, “Here is the blood which seals the promise that the Lord has made to you based on everything you have just heard.” 9Moses went up with Aaron, Nadab, Abihu, and 70 of Israel’s leaders.
Read all of Exodus 24Exodus 24:7 word by word
וַיִּקַּח֙ סֵ֣פֶר הַבְּרִ֔ית וַיִּקְרָ֖א בְּאָזְנֵ֣י הָעָ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ כֹּ֛ל אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה נַעֲשֶׂ֥ה וְנִשְׁמָֽע׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And he tookלָקַחlâqach · to take: takeH3947
- the bookסֵ֫פֶרsêpher siphrâh · scroll: bookH5612
- of the covenantבְּרִיתberîyth · covenantH1285
- and readקָרָאqârâ' · to call: read outH7121
- in the audienceאֹ֫זֶן'ôzen · ear: hearingH241
- of the peopleעַם‛am · peopleH5971
- and they saidאָמַר'âmar · to sayH559
- All that the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- hath saidדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- will we doעָשָׂה‛âώâh · to make: doH6213
- and be obedientשָׁמַעshâma‛ · to hear: obeyH8085
Cross-references for Exodus 24:7
- Exodus 24:4So Moses wrote down all the Lord’s words. Early the next morning he built an altar at the foot of the mountain and ⌞set up⌟ 12 sacred stones for the 12 tribes of Israel.
- Hebrews 9:18That is why even the first promise was made with blood.
- Deuteronomy 31:11all the Israelites will come into the presence of the Lord your God at the place he will choose. Read these teachings so that they can hear them.
- Acts 13:15After reading from Moses’ Teachings and the Prophets, the synagogue leaders sent ⌞a message⌟ to Paul and Barnabas. The message said, “Brothers, if you have any words of encouragement for the people, feel free to speak.”
- Colossians 4:16After you have read this letter, read it in the church at Laodicea. Make sure that you also read the letter from Laodicea.
- 1 Thessalonians 5:27In the Lord’s name, I order you to read this letter to all the brothers and sisters.
- Exodus 24:3Moses went and told the people all the Lord’s words and legal decisions. Then all the people answered with one voice, “We will do everything the Lord has told us to do.”
- Jeremiah 7:23But I did tell them this, ‘Obey me, and I will be your God, and you will be my people. Live the way I told you to live so that things will go well for you.’
Commentaries on Exodus 24:7
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 7The book of the covenant - The writing containing the laws mentioned in the three preceding chapters. As this writing contained the agreement made between God and them, it was called the book of the covenant; but as no covenant was considered to be ratified and binding till a sacrifice had been offered on the occasion, hence the necessity of the sacrifices mentioned here. Half of the blood being sprinkled on the Altar, and half of it sprinkled on the…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7The book of the covenant - See Exodus 20:22 note. The people had to repeat their assent to the book of the covenant before the blood was thrown upon them. Compare 2 Kings 23:2, 2 Kings 23:21; 2 Chronicles 34:30.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7People were required to write down treaties and read them aloud in public. It is very likely that Moses began at this time to write down, under God’s inspiration, all the things that he believed were authoritative documents for his people.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-183-4. Moses came and told the people all the words of the Lord--The rehearsal of the foregoing laws and the ten commandments, together with the promises of special blessings in the event of their obedience, having drawn forth from the people a unanimous declaration of their consent, it was forthwith recorded as the conditions of the national covenant. The next day preparations were made for having it (the covenant) solemnly ratified, by building an altar…Read the comment
Topics related to Exodus 24:7
In the dictionaries
Commentaries on Exodus 24
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries