God’s Word Translation
Deuteronomy 11:25
25No one will be able to stop you. As the Lord your God promised, he will make people terrified of you wherever you go in this land.
Deuteronomy 11:25 in other versions
- King James Version (KJV)There shall no man be able to stand before you: for the Lord your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
- New International Version (NIV)No one will be able to stand against you. The Lord your God, as he promised you, will put the terror and fear of you on the whole land, wherever you go.
- English Standard Version (ESV)No one shall be able to stand against you. The Lord your God will lay the fear of you and the dread of you on all the land that you shall tread, as he promised you.
- New King James Version (NKJV)No man shall be able to stand against you; the Lord your God will put the dread of you and the fear of you upon all the land where you tread, just as He has said to you.
Context of Deuteronomy 11:25
23Then the Lord will force all these people out of your way. Then you will take possession of ⌞the land belonging to⌟ people taller and stronger than you. 24I will give you every place on which you set foot. Your borders will be from the desert to Lebanon, from the Euphrates River to the Mediterranean Sea. No one will be able to stop you. As the Lord your God promised, he will make people terrified of you wherever you go in this land. 26Today I’m giving you the choice of a blessing or a curse. 27You’ll be blessed if you obey the commands of the Lord your God that I’m giving you today.
Read all of Deuteronomy 11Deuteronomy 11:25 word by word
לֹא־יִתְיַצֵּ֥ב אִ֖ישׁ בִּפְנֵיכֶ֑ם פַּחְדְּכֶ֨ם וּמֽוֹרַאֲכֶ֜ם יִתֵּ֣ן׀ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם עַל־פְּנֵ֤י כָל־הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר תִּדְרְכוּ־בָ֔הּ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר לָכֶֽם׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- There shall no manאִישׁ'îysh · man: anyoneH376
- be able to standיָצַבyâtsab · to standH3320
- beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- your Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
- shall layנָתַןnâthan · to give: putH5414
- the fearפַּ֫חַדpachad · dreadH6343
- of you and the dreadמוֹרָאmôrâ' môrâ' môrâh · fearH4172
- all the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- that ye shall treadדָּרַךְdârak · to treadH1869
- upon, as he hath saidדָבַרdâbar · to speak: promiseH1696
Cross-references for Deuteronomy 11:25
- Deuteronomy 2:25Today I will start to make all the people under heaven terrified of you. When they hear about you, they will tremble and shake because of you.”
- Deuteronomy 7:24He will hand their kings over to you, and no one on earth will even remember their names. No one will be able to stop you. You will destroy them all.
- Joshua 1:5No one will be able to oppose you successfully as long as you live. I will be with you as I was with Moses. I will never neglect you or abandon you.
- Joshua 2:9She said to them, “I know the Lord will give you this land. Your presence terrifies us. All the people in this country are deathly afraid of you.
- Joshua 5:1All the Amorite kings west of the Jordan River and all the Canaanite kings along the Mediterranean Sea heard that the Lord had dried up the Jordan River so that the Israelites could cross. So they lost heart and had no courage left to face the people of Israel.
- Exodus 23:27“I will send my terror ahead of you and throw any nation you meet into a panic. I will make all your enemies flee from you.
Commentaries on Deuteronomy 11:25
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 18-25Verses 18-25 Let all be directed by the three rules here given. 1. Let our hearts be filled with the word of God. There will not be good practices in the life, unless there be good thoughts, good affections, and good principles in the heart. 2. Let our eyes be fixed upon the word of God, having constant regard to it as the guide of our way, as the rule of our work, Psa 119:30. 3. Let our tongues be employed about the word of God. Nor will any thing do…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 8-32Here, Moses adds to the covenant stipulations (the commands in chapters 5–11) a list of blessings and curses. These blessings and curses are similar to the longer list that appears at the end of the covenant text in 27–28. They show the results of obeying or disobeying the covenant.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 18-2518-25. lay up these my words in your heart and in your soul, and bind them--(See on De 6:1).Read the comment
Topics related to Deuteronomy 11:25
In the dictionaries
Commentaries on Deuteronomy 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries