God’s Word Translation
1 Samuel 22:7
7He said to his officials, “Listen here, men of Benjamin! Will Jesse’s son give every one of you fields and vineyards? Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers?
1 Samuel 22:7 in other versions
- King James Version (KJV)Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds;
- New International Version (NIV)He said to them, “Listen, men of Benjamin! Will the son of Jesse give all of you fields and vineyards? Will he make all of you commanders of thousands and commanders of hundreds?
- English Standard Version (ESV)And Saul said to his servants who stood about him, "Hear now, people of Benjamin; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, will he make you all commanders of thousands and commanders of hundreds,
- New King James Version (NKJV)then Saul said to his servants who stood about him, “Hear now, you Benjamites! Will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands and captains of hundreds?
Context of 1 Samuel 22:7
5“Don’t live in your fortified camp,” the prophet Gad told David. “Go to the land of Judah.” So David went to the forest of Hereth. 6Saul heard that David and his men had been found. Saul was staying in Gibeah under the tamarisk tree at the worship site with his spear in his hand and all his officials standing around him. He said to his officials, “Listen here, men of Benjamin! Will Jesse’s son give every one of you fields and vineyards? Will he make you all officers over a regiment or a battalion of soldiers? 8All of you are plotting against me, and no one informed me when my son entered into a loyalty pledge with Jesse’s son. No one felt sorry for me and informed me that my son has encouraged my servant David to ambush me, as he’s doing now.” 9Then Doeg from Edom, standing with Saul’s officials, answered him, “I saw Jesse’s son when he came to Ahimelech, Ahitub’s son, in Nob.
Read all of 1 Samuel 221 Samuel 22:7 word by word
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֗וּל לַֽעֲבָדָיו֙ הַנִּצָּבִ֣ים עָלָ֔יו שִׁמְעוּ־נָ֖א בְּנֵ֣י יְמִינִ֑י גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם יִתֵּ֤ן בֶּן־יִשַׁי֙ שָׂד֣וֹת וּכְרָמִ֔ים לְכֻלְּכֶ֣ם יָשִׂ֔ים שָׂרֵ֥י אֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֥י מֵאֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Then Saulשָׁאוּלshâ'ûl · SaulH7586
- saidאָמַר'âmar · to sayH559
- unto his servantsעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
- that stoodנָצַבnâtsab · to standH5324
- about him, Hear nowשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
- ye Benjamitesבֶּן־יְמִינִיben-yemîynîy ben-ha-yemînîy ben-'îysh yemîynîy · BenjaminiteH1145
- will the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Jesseיִשַׁיyishay 'îyshay · JesseH3448
- giveנָתַןnâthan · to give: giveH5414
- every one of you fieldsשָׂדֶהώâdeh ώâday · land: countryH7704
- and vineyardsכֶּרֶםkerem · vineyardH3754
- makeשׂוּםώûm ώîym · to set: makeH7760
- you all captainsשַׂרώar · rulerH8269
- of thousandsאֶ֫לֶף'eleph · thousandH505
- of hundredsמֵאָהmê'âh mê'yâh · hundredH3967
Cross-references for 1 Samuel 22:7
- 1 Samuel 22:9Then Doeg from Edom, standing with Saul’s officials, answered him, “I saw Jesse’s son when he came to Ahimelech, Ahitub’s son, in Nob.
- 1 Samuel 18:14He was successful in everything he undertook because the Lord was with him.
- 1 Samuel 20:27But on the second day of the month, David’s place was still empty. Saul asked his son Jonathan, “Why hasn’t Jesse’s son come to the meal either yesterday or today?”
- 1 Samuel 25:10“Who is David?” Nabal answered David’s servants. “Who is Jesse’s son? So many servants nowadays are leaving their masters.
- 2 Samuel 20:1A good-for-nothing man by the name of Sheba, Bichri’s son, from the tribe of Benjamin happened to be at Gilgal. He blew a ram’s horn ⌞to announce⌟, “We have no share in David’s kingdom. We won’t receive an inheritance from Jesse’s son. Everyone to his own tent, Israel!”
- 1 Kings 12:16When all Israel saw that the king refused to listen to them, the people answered the king, “What share do we have in David’s kingdom? We won’t receive an inheritance from Jesse’s son. To your own tents, Israel! Now look after your own house, David!” So Israel went home to their own tents.
- Isaiah 11:1Then a shoot will come out from the stump of Jesse, and a branch from its roots will bear fruit.
- 1 Samuel 8:14He will take the best of your fields, vineyards, and olive orchards and give them to his officials.
- 1 Samuel 8:11Samuel said, “These are the rights of a king: He will draft your sons, make them serve on his chariots and horses, and make them run ahead of his chariots.
Commentaries on 1 Samuel 22:7
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7Ye Benjamites - Showing how isolated the tribes still were, and how for the most part Saul was surrounded by his own tribesmen only.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 6-19Verses 6-19 See the nature of jealous malice and its pitiful arts. Saul looks upon all about him as his enemies, because they do not just say as he says. In Ahimelech's answer to Saul we have the language of conscious innocence. But what wickedness will not the evil spirit hurry men to when he gets the dominion! Saul alleges that which was utterly false and unproved. But the most bloody tyrants have found instruments of their cruelty as barbarous as…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-8men of Benjamin: Saul was suspicious of his own tribesmen. He believed David had paid them to be loyal to him. Worse, Saul did not even trust his own son. He believed his son was part of the supposed conspiracy.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-87-8. Hear now, ye Benjamites--This was an appeal to stimulate the patriotism or jealousy of his own tribe, from which he insinuated it was the design of David to transfer the kingdom to another. This address seems to have been made on hearing of David's return with his four hundred men to Judah. A dark suspicion had risen in the jealous mind of the king that Jonathan was aware of this movement, which he dreaded as a conspiracy against the crown. 1Sa…Read the comment
Topics related to 1 Samuel 22:7
In the dictionaries
Commentaries on 1 Samuel 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries