God’s Word Translation
1 Kings 15:29
29As soon as he was king, he killed everyone else in Jeroboam’s family. He did not spare a soul, as the Lord had spoken through his servant Ahijah from Shiloh.
1 Kings 15:29 in other versions
- King James Version (KJV)And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house of Jeroboam; he left not to Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the saying of the Lord, which he spake by his servant Ahijah the Shilonite:
- New International Version (NIV)As soon as he began to reign, he killed Jeroboam’s whole family. He did not leave Jeroboam anyone that breathed, but destroyed them all, according to the word of the Lord given through his servant Ahijah the Shilonite.
- English Standard Version (ESV)And as soon as he was king, he killed all the house of Jeroboam. He left to the house of Jeroboam not one that breathed, until he had destroyed it, according to the word of the Lord that he spoke by his servant Ahijah the Shilonite.
- New King James Version (NKJV)And it was so, when he became king, that he killed all the house of Jeroboam. He did not leave to Jeroboam anyone that breathed, until he had destroyed him, according to the word of the Lord which He had spoken by His servant Ahijah the Shilonite,
Context of 1 Kings 15:29
27Then Baasha, son of Ahijah from the tribe of Issachar, plotted against Nadab. Baasha assassinated him in the Philistine city of Gibbethon while Nadab and the Israelite forces were attacking it. 28The assassination happened in Asa’s third year as king of Judah. Baasha succeeded Nadab as king of Israel. As soon as he was king, he killed everyone else in Jeroboam’s family. He did not spare a soul, as the Lord had spoken through his servant Ahijah from Shiloh. 30This was because of Jeroboam’s sins and the sins which he led Israel to commit. Those sins made the Lord God of Israel furious. 31Isn’t everything else about Nadab—everything he did—written in the official records of the kings of Israel?
Read all of 1 Kings 151 Kings 15:29 word by word
וַיְהִ֣י כְמָלְכ֗וֹ הִכָּה֙ אֶת־כָּל־בֵּ֣ית יָרָבְעָ֔ם לֹֽא־הִשְׁאִ֧יר כָּל־נְשָׁמָ֛ה לְיָרָבְעָ֖ם עַד־הִשְׁמִד֑וֹ כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַד־עַבְדּ֖וֹ אֲחִיָּ֥ה הַשִּׁילֹנִֽי׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And it came to pass, when he reignedמָלַךְmâlak · to reignH4427
- he smoteנָכָהnâkâh · to smiteH5221
- all the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
- of Jeroboamיָֽרָבְעָםyârob‛âm · JeroboamH3379
- he leftשָׁאַרshâ'ar · to remainH7604
- any that breathedנְשָׁמָהneshâmâh · breathH5397
- until he had destroyedשָׁמַדshâmad · to destroyH8045
- him, according unto the sayingדָּבָרdâbâr · wordH1697
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- which he spakeדָבַרdâbar · to speak: speakH1696
- byיָדyâd · hand: byH3027
- his servantעֶ֫בֶד‛ebed · servant/slaveH5650
- Ahijahאֲחִיָּ֫הוּ'ăchîyâh 'ăchîyâhû · AhijahH281
- the Shiloniteשִׁילֹנִיshîylônîy shîylônîy shilônîy · ShiloniteH7888
Cross-references for 1 Kings 15:29
- 1 Kings 14:9You have done more evil things than everyone before you. You made other gods, metal idols, for yourself. You made me furious and turned your back to me.
- 2 Kings 9:7You will destroy the family of your master Ahab. I will get revenge on Jezebel for shedding the blood of my servants the prophets and all the Lord’s ⌞other⌟ servants.
- 2 Kings 10:10You can be sure that the Lord’s word spoken about Ahab’s family will be fulfilled. The Lord will do what he said through his servant Elijah.”
- 2 Kings 19:25“ ‘Haven’t you heard? I did this long ago. I planned it in the distant past. Now I make it happen so that you will turn fortified cities into piles of rubble.
Commentaries on 1 Kings 15:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29He smote all the house of Jeroboam - This was according to Ahijah's prophetic declaration; see 1 Kings 14:10, 1 Kings 14:14. Thus God made use of one wicked man to destroy another.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 25-34Verses 25-34 During the single reign of Asa in Judah, the government of Israel was in six or seven different hands. Observe the ruin of the family of Jeroboam; no word of God shall fall to the ground. Divine threatenings are not designed merely to terrify. Ungodly men execute the just judgments of God upon each other. But in the midst of dreadful sins and this apparent confusion, the Lord carries on his own plan: when it is fully completed, the glorious…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-29Baasha killed Nadab and all of Jeroboam's descendants, ending Israel's first family line of kings. Baasha's father was Ahijah, not to be confused with the prophet who predicted Jeroboam's family line of kings would end (1 Kings 11:29–39). Baasha's takeover was the first of several in Israel's history (for example, 1 Kings 16:9–10).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. when he reigned, he smote all the house of Jeroboam--It was according to a barbarous practice too common in the East, for a usurper to extirpate all rival candidates for the throne; but it was an accomplishment of Ahijah's prophecy concerning Jeroboam (1Ki 14:10, 11).Read the comment
Topics related to 1 Kings 15:29
In the dictionaries
Commentaries on 1 Kings 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries