God’s Word Translation
1 Chronicles 11:22
22Benaiah, son of Jehoiada, was from Kabzeel and was a brave man who did many things. He killed two distinguished soldiers from Moab. He also went into a cistern and killed a lion on the day it snowed.
1 Chronicles 11:22 in other versions
- King James Version (KJV)Benaiah the son of Jehoiada, the son of a valiant man of Kabzeel, who had done many acts; he slew two lionlike men of Moab: also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day.
- New International Version (NIV)Benaiah son of Jehoiada, a valiant fighter from Kabzeel, performed great exploits. He struck down Moab’s two mightiest warriors. He also went down into a pit on a snowy day and killed a lion.
- English Standard Version (ESV)And Benaiah the son of Jehoiada was a valiant man of Kabzeel, a doer of great deeds. He struck down two heroes of Moab. He also went down and struck down a lion in a pit on a day when snow had fallen.
- New King James Version (NKJV)Benaiah was the son of Jehoiada, the son of a valiant man from Kabzeel, who had done many deeds. He had killed two lion-like heroes of Moab. He also had gone down and killed a lion in the midst of a pit on a snowy day.
Context of 1 Chronicles 11:22
20Joab’s brother Abishai was the leader of the thirty. He used his spear to kill 300 men, but he was not one of the three, 21although he was honored more than they were. So he became their captain but didn’t become a member of the three. Benaiah, son of Jehoiada, was from Kabzeel and was a brave man who did many things. He killed two distinguished soldiers from Moab. He also went into a cistern and killed a lion on the day it snowed. 23He killed an eight-foot-tall Egyptian. The Egyptian had a spear like a weaver’s beam in his hand. But Benaiah went to him with a club, grabbed the spear away from him, and killed him with it. 24These are the things that Benaiah, son of Jehoiada, did. He was as famous as the three fighting men.
Read all of 1 Chronicles 111 Chronicles 11:22 word by word
בְּנָיָ֨ה בֶן־יְהוֹיָדָ֧ע בֶּן־אִֽישׁ־חַ֛יִל רַב־פְּעָלִ֖ים מִֽן־קַבְצְאֵ֑ל ה֣וּא הִכָּ֗ה אֵ֣ת שְׁנֵ֤י אֲרִיאֵל֙ מוֹאָ֔ב וְ֠הוּא יָרַ֞ד וְהִכָּ֧ה אֶֽת־הָאֲרִ֛י בְּת֥וֹךְ הַבּ֖וֹר בְּי֥וֹם הַשָּֽׁלֶג׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Benaiahבְּנָיָ֫הוּbenâyâh benâyâhû · BenaiahH1141
- the sonבֵּןbên · son: childH1121
- of Jehoiadaיְהוֹיָדָעyehôyâdâ‛ · JehoiadaH3077
- the sonבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of a valiantחַ֫יִלchayil · strengthH2428
- manאִישׁ'îysh · manH376
- of Kabzeelקַבְצְאֵלqabtse'êl · KabzeelH6909
- who had done manyרַבrab · manyH7227
- actsפֹּ֫עַלpô‛al · workH6467
- he slewנָכָהnâkâh · to smiteH5221
- twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
- lionlike menאֲרִיאֵל'ărîy'êl 'ări'êl · ArielH739
- of Moabמוֹאָבmô'âb · MoabH4124
- also he went downיָרַדyârad · to go downH3381
- a lionאֲרִי'ărîy 'aryêh · lionH738
- inתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
- a pitבּוֹרbôr · pitH953
- in a snowyשֶׁ֫לֶגsheleg · snowH7950
- dayיוֹםyôm · dayH3117
Cross-references for 1 Chronicles 11:22
- 1 Chronicles 27:5The third commander of the army during the third month was Benaiah, son of the priest Jehoiada. He was the head, and in his unit there were 24,000.
- 2 Samuel 8:18Jehoiada’s son Benaiah was commander of the Cherethites and the Pelethites. And David’s sons were priests.
- 2 Samuel 20:23Now, Joab was put in charge of Israel’s whole army. Benaiah, son of Jehoiada, was in charge of the Cherethites and Pelethites.
- 2 Samuel 23:20Benaiah, son of Jehoiada, was from Kabzeel and was a brave man who did many things. He killed two distinguished soldiers from Moab. He also went into a pit and killed a lion on the day it snowed.
- 1 Kings 1:8But the priest Zadok, Benaiah (son of Jehoiada), the prophet Nathan, Shimei, Rei, and David’s ⌞thirty⌟ fighting men did not join Adonijah.
- 1 Kings 2:30When Benaiah came to the tent of the Lord, he told Joab, “The king says, ‘Come out.’ ” “No,” Joab answered, “I’ll die here.” So Benaiah reported to the king what Joab had said and how he had answered.
- Joshua 15:21On the farthest edge of the Negev, on the border of Edom, they gave the tribe of Judah 29 cities with their villages: Kabzeel, Eder, Jagur,
- 1 Chronicles 12:8Some men left Gad to join David at the fortified camp in the desert. They were warriors, trained soldiers, able to fight with shields and spears. They looked like lions and were as fast as gazelles on the hills.
- 2 Samuel 1:23Saul and Jonathan were loved and well-liked while they were living. They were not separated even when they died. They were swifter than eagles and stronger than lions.
- Judges 14:5Samson went with his father and mother to Timnah. When they were coming to the vineyards of Timnah, a young roaring lion met Samson.
- 1 Samuel 17:34David replied to Saul, “I am a shepherd for my father’s sheep. Whenever a lion or a bear came and carried off a sheep from the flock,
Commentaries on 1 Chronicles 11:22
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 22Benaiah - slew two lion-like men of Moab - The Targum says, "Benaiah was a valiant man, fearing sin, and of a righteous conduct in Kabzeel; he slew two of the nobles of Moab, who were like two strong lions. He was a great and righteous man as any in the second sanctuary. On a certain day, having struck his foot against a dead tortoise, he went down to Shiloh, and having broken pieces of ice, he washed himself with them, and afterward went up, and read the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 10-47Verses 10-47 An account is given of David's worthies, the great men who served him. Yet David reckoned his success, not as from the mighty men that were with him, but from the mighty God, whose presence is all in all. In strengthening him, they strengthened themselves and their own interest, for his advancement was theirs. We shall gain by what we do in our places for the support of the kingdom of the Son of David; and those that are faithful to Him…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 10-47This story about David's mighty warriors shows that Israel's best and bravest men supported him, along with all of Israel (compare 2 Samuel 23:8–39).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2222. Benaiah ... of Kabzeel--a town in the south of Judah (Jos 15:21; Ne 11:25). It is said that "he had done many acts," though three only are mentioned as specimens of his daring energy and fearless courage. slew two lionlike men of Moab--literally, "lions of God," that is, great lions or champions. This gallant feat was probably achieved in David's hostile invasion of Moab (2Sa 8:2). also he went down and slew a lion in a pit in a snowy day--probably a…Read the comment
Topics related to 1 Chronicles 11:22
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries