Psalms 55:15

Psalms 55:15 in other versions

• King James Version (KJV)Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them.
• New International Version (NIV)Let death take my enemies by surprise; let them go down alive to the realm of the dead, for evil finds lodging among them.
• New King James Version (NKJV)Let death seize them; Let them go down alive into hell, For wickedness is in their dwellings and among them.
• New Living Translation (NLT)Let death stalk my enemies; let the grave swallow them alive, for evil makes its home within them.

Context of Psalms 55:15

13But it is you, a man, my equal, my companion, my familiar friend. 14We used to take sweet counsel together; within God's house we walked in the throng. Let death steal over them; let them go down to Sheol alive; for evil is in their dwelling place and in their heart. 16But I call to God, and the Lord will save me. 17Evening and morning and at noon I utter my complaint and moan, and he hears my voice.

Psalms 55:15 word by word

יַשִּׁ֤י מָ֨וֶת׀ עָלֵ֗ימוֹ יֵרְד֣וּ שְׁא֣וֹל חַיִּ֑ים כִּֽי־רָע֖וֹת בִּמְגוּרָ֣ם בְּקִרְבָּֽם׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Let deathמָ֫וֶתmâveth · deathH4194
• seizeיְשִׁימָהyeshîymâh · desolationH3451
• seizeנָשָׁאnâshâ' · to deceiveH5377
• let them go downיָרַדyârad · to go downH3381
• quickחַיchay · aliveH2416
• into hellשְׁאוֹלshe'ôl she'ôl · hell: SheolH7585
• for wickednessרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• in their dwellingsמָגוֹרmâgûr mâgûr · sojourningH4033
• amongקֶ֫רֶבqereb · entrails: inner partsH7130

Cross-references for Psalms 55:15

• Psalms 59:13consume them in wrath; consume them till they are no more, that they may know that God rules over Jacob to the ends of the earth. Selah
• Psalms 69:22Let their own table before them become a snare; and when they are at peace, let it become a trap.
• Psalms 109:6Appoint a wicked man against him; let an accuser stand at his right hand.
• 2 Samuel 17:23When Ahithophel saw that his counsel was not followed, he saddled his donkey and went off home to his own city. He set his house in order and hanged himself, and he died and was buried in the tomb of his father.
• 2 Samuel 18:9And Absalom happened to meet the servants of David. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak, and his head caught fast in the oak, and he was suspended between heaven and earth, while the mule that was under him went on.
• Matthew 27:5And throwing down the pieces of silver into the temple, he departed, and he went and hanged himself.
• Acts 1:18(Now this man acquired a field with the reward of his wickedness, and falling headlong he burst open in the middle and all his bowels gushed out.
• Numbers 16:30But if the Lord creates something new, and the ground opens its mouth and swallows them up with all that belongs to them, and they go down alive into Sheol, then you shall know that these men have despised the Lord."
• Matthew 26:24The Son of Man goes as it is written of him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would have been better for that man if he had not been born."
• Acts 1:25to take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place."
• Psalms 9:17The wicked shall return to Sheol, all the nations that forget God.

Commentaries on Psalms 55:15

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 15Let death seize upon them - This is a prediction of the sudden destruction which should fall on the ringleaders in this rebellion. And it was so. Ahithophel, seeing his counsel rejected, hanged himself. Absalom was defeated; and, fleeing away, he was suspended by the hair in a tree, under which his mule had passed; and being found thus by Joab, he was despatched with three darts; and the people who espoused his interests were almost all cut off. They fell…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 15Let death seize upon them - This would be more correctly rendered, “Desolations (are) upon them!” That is, Desolation, or destruction will certainly come upon them. There is in the original no necessary expression of a wish or prayer that this might be, but it is rather the language of certain assurance - the expression of a fact - that such base conduct - such wickedness - would make their destruction certain; that as God is just, they must be…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-15Verses 9-15 No wickedness so distresses the believer, as that which he witnesses in those who profess to be of the church of God. Let us not be surprised at the corruptions and disorders of the church on earth, but long to see the New Jerusalem. He complains of one that had been very industrious against him. God often destroys the enemies of the church by dividing them. And an interest divided against itself cannot long stand. The true Christian must…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 12-20The psalmist's enemy used to be a friend. Remembering their close relationship causes him pain (see Psalm 31:11).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Let death, &c.--or, "Desolations are on them." let them go--literally, "they will go." quick--or, living in the midst of life, death will come (compare Nu 16:33). among them--or, "within them," in their hearts (Psa 5:9; 49:11).Read the comment

Topics related to Psalms 55:15

• Afflictions and Adversities
• Hell
• Prayer

In the dictionaries

• Counsel
• Equal
• Escape
• Hasted
• Neginoth
• Psalms
• Psalms, Book of
• Maschil

Commentaries on Psalms 55

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings