Numbers 16:41

Numbers 16:41 in other versions

• King James Version (KJV)But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord.
• New International Version (NIV)The next day the whole Israelite community grumbled against Moses and Aaron. “You have killed the Lord’s people,” they said.
• New King James Version (NKJV)On the next day all the congregation of the children of Israel complained against Moses and Aaron, saying, “You have killed the people of the Lord.”
• New Living Translation (NLT)But the very next morning the whole community of Israel began muttering again against Moses and Aaron, saying, “You have killed the Lord’s people!”

Context of Numbers 16:41

39So Eleazar the priest took the bronze censers, which those who were burned had offered, and they were hammered out as a covering for the altar, 40to be a reminder to the people of Israel, so that no outsider, who is not of the descendants of Aaron, should draw near to burn incense before the Lord, lest he become like Korah and his company—as the Lord said to him through Moses. But on the next day all the congregation of the people of Israel grumbled against Moses and against Aaron, saying, "You have killed the people of the Lord." 42And when the congregation had assembled against Moses and against Aaron, they turned toward the tent of meeting. And behold, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared. 43And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting,

Numbers 16:41 word by word

וַיִּלֹּ֜נוּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת עַל־מֹשֶׁ֥ה וְעַֽל־אַהֲרֹ֖ן לֵאמֹ֑ר אַתֶּ֥ם הֲמִתֶּ֖ם אֶת־עַ֥ם יְהוָֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But on the morrowמׇחֳרָתmochŏrâth mochŏrâthâm · morrowH4283
• all the congregationעֵדָה‛êdâh · congregationH5712
• of the childrenבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• murmuredלוּןlûn lîyn · to grumbleH3885
• against Mosesמֹשֶׁהmôsheh · MosesH4872
• and against Aaronאַהֲרֹן'ahărôn · AaronH175
• sayingאָמַר'âmar · to sayH559
• Ye have killedמוּתmûth · to dieH4191
• the peopleעַם‛am · peopleH5971
• of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068

Cross-references for Numbers 16:41

• Numbers 16:1Now Korah the son of Izhar, son of Kohath, son of Levi, and Dathan and Abiram the sons of Eliab, and On the son of Peleth, sons of Reuben, took men.
• Numbers 14:2And all the people of Israel grumbled against Moses and Aaron. The whole congregation said to them, "Would that we had died in the land of Egypt! Or would that we had died in this wilderness!
• Psalms 106:13But they soon forgot his works; they did not wait for his counsel.
• Isaiah 26:11O Lord, your hand is lifted up, but they do not see it. Let them see your zeal for your people, and be ashamed. Let the fire for your adversaries consume them.
• Numbers 16:3They assembled themselves together against Moses and against Aaron and said to them, "You have gone too far! For all in the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the Lord?"
• 2 Samuel 16:7And Shimei said as he cursed, "Get out, get out, you man of blood, you worthless man!
• 1 Kings 18:17When Ahab saw Elijah, Ahab said to him, "Is it you, you troubler of Israel?"
• Jeremiah 37:13When he was at the Benjamin Gate, a sentry there named Irijah the son of Shelemiah, son of Hananiah, seized Jeremiah the prophet, saying, "You are deserting to the Chaldeans."
• Jeremiah 38:4Then the officials said to the king, "Let this man be put to death, for he is weakening the hands of the soldiers who are left in this city, and the hands of all the people, by speaking such words to them. For this man is not seeking the welfare of this people, but their harm."
• Jeremiah 43:3but Baruch the son of Neriah has set you against us, to deliver us into the hand of the Chaldeans, that they may kill us or take us into exile in Babylon."
• Amos 7:10Then Amaziah the priest of Bethel sent to Jeroboam king of Israel, saying, "Amos has conspired against you in the midst of the house of Israel. The land is not able to bear all his words.
• Matthew 5:11"Blessed are you when others revile you and persecute you and utter all kinds of evil against you falsely on my account.
• Acts 5:28saying, "We strictly charged you not to teach in this name, yet here you have filled Jerusalem with your teaching, and you intend to bring this man's blood upon us."
• Acts 21:28crying out, "Men of Israel, help! This is the man who is teaching everyone everywhere against the people and the law and this place. Moreover, he even brought Greeks into the temple and has defiled this holy place."
• 2 Corinthians 6:8through honor and dishonor, through slander and praise. We are treated as impostors, and yet are true;

Commentaries on Numbers 16:41

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 41On the morrow all the congregation - murmured - It is very likely that the people persuaded themselves that Moses and Aaron had used some cunning in this business, and that the earthquake and fire were artificial; else, had they discerned the hand of God in this punishment, could they have dared the anger of the Lord in the very face of justice?Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 41-50Verses 41-50 The gaping earth was scarcely closed, before the same sins are again committed, and all these warnings slighted. They called the rebels the people of the Lord; and find fault with Divine justice. The obstinacy of Israel notwithstanding the terrors of God's law, as given on mount Sinai, and the terrors of his judgments, shows how necessary the grace of God is to change men's hearts and lives. Love will do what fear cannot. Moses and Aaron…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 41The Israelites continued their self-destructive and defiant behavior, which caused their problems. They then blamed Moses and Aaron for the events.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4141. the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord--What a strange exhibition of popular prejudice and passion--to blame the leaders for saving the rebels! Yet Moses and Aaron interceded for the people--the high priest perilling his own life in doing good to that perverse race.Read the comment

Topics related to Numbers 16:41

• Aaron
• Infidelity
• Israel
• Moses
• Murmuring
• Plague
• Presumption

In the dictionaries

• Aaron
• Israel
• Moses
• Israel, Israelites
• Jacob, Israel
• Children of Israel
• Choose
• Close
• Exodus
• Famous

Commentaries on Numbers 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings