Nehemiah 9:35

Nehemiah 9:35 in other versions

• King James Version (KJV)For they have not served thee in their kingdom, and in thy great goodness that thou gavest them, and in the large and fat land which thou gavest before them, neither turned they from their wicked works.
• New International Version (NIV)Even while they were in their kingdom, enjoying your great goodness to them in the spacious and fertile land you gave them, they did not serve you or turn from their evil ways.
• New King James Version (NKJV)For they have not served You in their kingdom, Or in the many good things that You gave them, Or in the large and rich land which You set before them; Nor did they turn from their wicked works.
• New Living Translation (NLT)Even while they had their own kingdom, they did not serve you, though you showered your goodness on them. You gave them a large, fertile land, but they refused to turn from their wickedness.

Context of Nehemiah 9:35

33Yet you have been righteous in all that has come upon us, for you have dealt faithfully and we have acted wickedly. 34Our kings, our princes, our priests, and our fathers have not kept your law or paid attention to your commandments and your warnings that you gave them. Even in their own kingdom, and amid your great goodness that you gave them, and in the large and rich land that you set before them, they did not serve you or turn from their wicked works. 36Behold, we are slaves this day; in the land that you gave to our fathers to enjoy its fruit and its good gifts, behold, we are slaves. 37And its rich yield goes to the kings whom you have set over us because of our sins. They rule over our bodies and over our livestock as they please, and we are in great distress.

Nehemiah 9:35 word by word

וְהֵ֣ם בְּמַלְכוּתָם֩ וּבְטוּבְךָ֨ הָרָ֜ב אֲשֶׁר־נָתַ֣תָּ לָהֶ֗ם וּבְאֶ֨רֶץ הָרְחָבָ֧ה וְהַשְּׁמֵנָ֛ה אֲשֶׁר־נָתַ֥תָּ לִפְנֵיהֶ֖ם לֹ֣א עֲבָד֑וּךָ וְֽלֹא־שָׁ֔בוּ מִמַּֽעַלְלֵיהֶ֖ם הָרָעִֽים׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• For they have not servedעָבַד‛âbad · to serve: ministerH5647
• thee in their kingdomמַלְכוּתmalkûth malkûth malkûyâh · royaltyH4438
• and in thy greatרַבrab · manyH7227
• goodnessטוּבţûb · goodnessH2898
• that thou gavestנָתַןnâthan · to give: giveH5414
• them, and in the largeרָחָבrâchâb · broad: wideH7342
• and fatשָׁמֵןshâmên · richH8082
• landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• which thou gavestנָתַןnâthan · to give: putH5414
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• them, neither turnedשׁוּבshûb · to return: repentH7725
• they from their wickedרַעra‛ râ‛âh · bad: evilH7451
• worksמַעֲלָלma‛ălâl · deedH4611

Cross-references for Nehemiah 9:35

• Deuteronomy 28:47Because you did not serve the Lord your God with joyfulness and gladness of heart, because of the abundance of all things,
• Jeremiah 5:19And when your people say, 'Why has the Lord our God done all these things to us?' you shall say to them, 'As you have forsaken me and served foreign gods in your land, so you shall serve foreigners in a land that is not yours.'"
• Romans 3:4By no means! Let God be true though every one were a liar, as it is written, "That you may be justified in your words, and prevail when you are judged."
• Nehemiah 9:25And they captured fortified cities and a rich land, and took possession of houses full of all good things, cisterns already hewn, vineyards, olive orchards and fruit trees in abundance. So they ate and were filled and became fat and delighted themselves in your great goodness.
• Deuteronomy 8:7For the Lord your God is bringing you into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing out in the valleys and hills,
• Deuteronomy 31:21And when many evils and troubles have come upon them, this song shall confront them as a witness (for it will live unforgotten in the mouths of their offspring). For I know what they are inclined to do even today, before I have brought them into the land that I swore to give."
• Deuteronomy 32:12the Lord alone guided him, no foreign god was with him.

Commentaries on Nehemiah 9:35

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 35For they have not served thee in their kingdom - Instead of במלכותם bemalcutham, "in Their kingdom," במלכותך bemalcuthecha, in Thy kingdom," is the reading of two of Kennicott's MSS.; as also of the Septuagint, Syriac, and Arabic. This is most likely to be the true reading.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 4-38Verses 4-38 The summary of their prayers we have here upon record. Much more, no doubt, was said. Whatever ability we have to do any thing in the way of duty, we are to serve and glorify God according to the utmost of it. When confessing our sins, it is good to notice the mercies of God, that we may be the more humbled and ashamed. The dealings of the Lord showed his goodness and long-suffering, and the hardness of their hearts. The testimony of the…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 32-37The prayer now addresses the current situation, asking the great God—who has unfailing love—for ongoing love and mercy for his people in their difficult times (Nehemiah 9:32). The leaders acknowledged God's justice in punishing them for their sins (Nehemiah 9:33–35), and they expressed sorrow over their enslavement by the Persians (9:36–37).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 6-386-38. Thou, even thou, art Lord alone, &c.--In this solemn and impressive prayer, in which they make public confession of their sins, and deprecate the judgments due to the transgressions of their fathers, they begin with a profound adoration of God, whose supreme majesty and omnipotence is acknowledged in the creation, preservation, and government of all. Then they proceed to enumerate His mercies and distinguished favors to them as a nation, from the…Read the comment

Topics related to Nehemiah 9:35

• Idolatry
• Ingratitude
• Prayer
• Repentance
• Rulers
• Sin
• Thankfulness

In the dictionaries

• Covenant
• Divide
• Gracious
• Mighty
• Neck
• Sure
• Intercession
• Israel, History of
• Leviticus
• Prayer

Commentaries on Nehemiah 9

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings