Nehemiah 8:12

Nehemiah 8:12 in other versions

• King James Version (KJV)And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.
• New International Version (NIV)Then all the people went away to eat and drink, to send portions of food and to celebrate with great joy, because they now understood the words that had been made known to them.
• New King James Version (NKJV)And all the people went their way to eat and drink, to send portions and rejoice greatly, because they understood the words that were declared to them.
• New Living Translation (NLT)So the people went away to eat and drink at a festive meal, to share gifts of food, and to celebrate with great joy because they had heard God’s words and understood them.

Context of Nehemiah 8:12

10Then he said to them, "Go your way. Eat the fat and drink sweet wine and send portions to anyone who has nothing ready, for this day is holy to our Lord. And do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength." 11So the Levites calmed all the people, saying, "Be quiet, for this day is holy; do not be grieved." And all the people went their way to eat and drink and to send portions and to make great rejoicing, because they had understood the words that were declared to them. 13On the second day the heads of fathers' houses of all the people, with the priests and the Levites, came together to Ezra the scribe in order to study the words of the Law. 14And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses that the people of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month,

Nehemiah 8:12 word by word

וַיֵּלְכ֨וּ כָל־הָעָ֜ם לֶאֱכֹ֤ל וְלִשְׁתּוֹת֙ וּלְשַׁלַּ֣ח מָנ֔וֹת וְלַעֲשׂ֖וֹת שִׂמְחָ֣ה גְדוֹלָ֑ה כִּ֤י הֵבִ֙ינוּ֙ בַּדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֥ר הוֹדִ֖יעוּ לָהֶֽם׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• And all the peopleעַם‛am · peopleH5971
• went their wayיָלַךְyâlak · to walkH3212
• to eatאָכַל'âkal · to eatH398
• and to drinkשָׁתָהshâthâh · to drinkH8354
• and to sendשָׁלַחshâlach · to send: departH7971
• portionsמָנָהmânâh · portionH4490
• and to makeעָשָׂה‛âώâh · to makeH6213
• greatגָּדוֹלgâdôl gâdôl · great: largeH1419
• mirthשִׂמְחָהώimchâh · joyH8057
• because they had understoodבִּיןbîyn · to understandH995
• the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• that were declaredיָדַעyâda‛ · to knowH3045

Cross-references for Nehemiah 8:12

• Nehemiah 8:10Then he said to them, "Go your way. Eat the fat and drink sweet wine and send portions to anyone who has nothing ready, for this day is holy to our Lord. And do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength."
• Psalms 126:1When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream.
• Nehemiah 8:7Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, the Levites, helped the people to understand the Law, while the people remained in their places.
• Job 23:12I have not departed from the commandment of his lips; I have treasured the words of his mouth more than my portion of food.
• Psalms 19:8the precepts of the Lord are right, rejoicing the heart; the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes;
• Psalms 119:14In the way of your testimonies I delight as much as in all riches.
• Psalms 119:130The unfolding of your words gives light; it imparts understanding to the simple.
• Proverbs 2:10for wisdom will come into your heart, and knowledge will be pleasant to your soul;
• Proverbs 24:13My son, eat honey, for it is good, and the drippings of the honeycomb are sweet to your taste.
• Jeremiah 15:16Your words were found, and I ate them, and your words became to me a joy and the delight of my heart, for I am called by your name, O Lord, God of hosts.
• Luke 24:32They said to each other, "Did not our hearts burn within us while he talked to us on the road, while he opened to us the Scriptures?"
• Romans 7:18For I know that nothing good dwells in me, that is, in my flesh. For I have the desire to do what is right, but not the ability to carry it out.

Commentaries on Nehemiah 8:12

• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-12Verses 9-12 It was a good sign that their hearts were tender, when they heard the words of the law. The people were to send portions to those for whom nothing was prepared. It is the duty of a religious feast, as well as of a religious fast, to draw out the soul to the hungry; God's bounty should make us bountiful. We must not only give to those that offer themselves, but send to those out of sight. Their strength consisted in joy in the Lord. The better…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-18This section, possibly from Ezra’s personal memoirs, explains how Ezra’s teaching of God’s law renewed the people's commitment to serve God and follow his instructions. Spiritual revival occurred alongside the civic work of Ezra and Nehemiah.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 9-159-10. This day is holy unto the Lord ... mourn not, nor weep--A deep sense of their national sins, impressively brought to their remembrance by the reading of the law and its denunciations, affected the hearts of the people with penitential sorrow. But notwithstanding the painful remembrances of their national sins which the reading of the law awakened, the people were exhorted to cherish the feelings of joy and thankfulness associated with a sacred…Read the comment

Topics related to Nehemiah 8:12

• Feasts
• Joy
• Law
• Levites
• Poor
• Repentance
• Trumpets

In the dictionaries

• Ezra
• Festivals, Religious
• Read
• Tabernacles, Feast of
• Atonement, Day of
• Bible, the
• Criticism of the Bible
• Israel, History of
• Leviticus
• Synagogue, the Great

Commentaries on Nehemiah 8

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings