Judges 7:25

Judges 7:25 in other versions

• King James Version (KJV)And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.
• New International Version (NIV)They also captured two of the Midianite leaders, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb at the winepress of Zeeb. They pursued the Midianites and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan.
• New King James Version (NKJV)And they captured two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb. They pursued Midian and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side of the Jordan.
• New Living Translation (NLT)They captured Oreb and Zeeb, the two Midianite commanders, killing Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb at the winepress of Zeeb. And they continued to chase the Midianites. Afterward the Israelites brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon, who was by the Jordan River.

Context of Judges 7:25

23And the men of Israel were called out from Naphtali and from Asher and from all Manasseh, and they pursued after Midian. 24Gideon sent messengers throughout all the hill country of Ephraim, saying, "Come down against the Midianites and capture the waters against them, as far as Beth-barah, and also the Jordan." So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters as far as Beth-barah, and also the Jordan. And they captured the two princes of Midian, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb. Then they pursued Midian, and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon across the Jordan.

Judges 7:25 word by word

וַֽיִּלְכְּד֡וּ שְׁנֵֽי־שָׂרֵ֨י מִדְיָ֜ן אֶת־עֹרֵ֣ב וְאֶת־זְאֵ֗ב וַיַּהַרְג֨וּ אֶת־עוֹרֵ֤ב בְּצוּר־עוֹרֵב֙ וְאֶת־זְאֵב֙ הָרְג֣וּ בְיֶֽקֶב־זְאֵ֔ב וַֽיִּרְדְּפ֖וּ אֶל־מִדְיָ֑ן וְרֹאשׁ־עֹרֵ֣ב וּזְאֵ֔ב הֵבִ֙יאוּ֙ אֶל־גִּדְע֔וֹן מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And they tookלָכַדlâkad · to captureH3920
• twoשְׁנַ֫יִםshenayim shettayim · twoH8147
• princesשַׂרώar · rulerH8269
• of the Midianitesמִדְיָןmidyân · MidianH4080
• Orebעֹרֵב‛ôrêb ‛ôrêb · OrebH6159
• and Zeebזְאֵבze'êb · ZeebH2062
• and they slewהָרַגhârag · to killH2026
• upon the rockצוּרtsûr tsûr · rockH6697
• at the winepressיֶ֫קֶבyeqeb · wineH3342
• and pursuedרָדַףrâdaph · to pursueH7291
• and broughtבּוֹאbô' · to come (in): bringH935
• the headsרֹאשׁrô'sh · headH7218
• to Gideonגִּדְעוֹןgid‛ôn · GideonH1439
• on the other sideעֵ֫בֶר‛êber · side: beyondH5676
• Jordanיַרְדֵּןyardên · JordanH3383

Cross-references for Judges 7:25

• Judges 8:3God has given into your hands the princes of Midian, Oreb and Zeeb. What have I been able to do in comparison with you?" Then their anger against him subsided when he said this.
• Psalms 83:11Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,
• Joshua 7:26And they raised over him a great heap of stones that remains to this day. Then the Lord turned from his burning anger. Therefore, to this day the name of that place is called the Valley of Achor.
• Isaiah 10:26And the Lord of hosts will wield against them a whip, as when he struck Midian at the rock of Oreb. And his staff will be over the sea, and he will lift it as he did in Egypt.
• Judges 8:4And Gideon came to the Jordan and crossed over, he and the 300 men who were with him, exhausted yet pursuing.

Commentaries on Judges 7:25

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 25They slew Oreb upon the rock Oreb - These two generals had taken shelter, one in the cavern of the rock, the other in the vat of a winepress; both of which places were from this circumstance, afterwards called by their names. Brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon - Oreb signifies a raven and Zeeb a wolf. In all ancient nations we find generals and princes taking their names from both birds and beasts; the Romans had their Gracchi, jackdaws…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 23-25Verses 23-25 Two chief commanders of the host of Midian were taken and slain by the men of Ephraim. It were to be wished that we all did as these did, and that where help is needed, that it were willingly and readily performed by another. And that if there were any excellent and profitable matter begun, we were willing to have fellow-labourers to the finishing and perfecting the same, and not, as often, hinder one another.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25Oreb, meaning "raven," and Zeeb, meaning "wolf," were military leaders. In contrast, Zebah and Zalmunna were kings (Judges 8:5). The places where Oreb and Zeeb were captured were later named after them, marking the event.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 24-2524-25. Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim--The Ephraimites lay on the south and could render seasonable aid. Come ... take before them the waters unto Beth-barah--(See on Jud 3:28). These were the northern fords of the Jordan, to the east-northeast of wady Maleh. the men of Ephraim gathered themselves together ... unto Beth-barah--A new conflict ensued, in which two secondary chiefs were seized and slain on the spots where they were…Read the comment

Topics related to Judges 7:25

• Captive
• Ephraim
• Oreb
• Zeeb

In the dictionaries

• Gideon
• Jordan
• Midian
• Dream
• Esdraelon
• Harod
• Lap
• Oreb
• Oreb, The rock of
• Abdon (1)

Commentaries on Judges 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• Darby Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings