Jeremiah 40:6

Jeremiah 40:6 in other versions

• King James Version (KJV)Then went Jeremiah unto Gedaliah the son of Ahikam to Mizpah; and dwelt with him among the people that were left in the land.
• New International Version (NIV)So Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah and stayed with him among the people who were left behind in the land.
• New King James Version (NKJV)Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam, to Mizpah, and dwelt with him among the people who were left in the land.
• New Living Translation (NLT)So Jeremiah returned to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah, and he lived in Judah with the few who were still left in the land.

Context of Jeremiah 40:6

4Now, behold, I release you today from the chains on your hands. If it seems good to you to come with me to Babylon, come, and I will look after you well, but if it seems wrong to you to come with me to Babylon, do not come. See, the whole land is before you; go wherever you think it good and right to go. 5If you remain, then return to Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, whom the king of Babylon appointed governor of the cities of Judah, and dwell with him among the people. Or go wherever you think it right to go." So the captain of the guard gave him an allowance of food and a present, and let him go. Then Jeremiah went to Gedaliah the son of Ahikam, at Mizpah, and lived with him among the people who were left in the land. 7When all the captains of the forces in the open country and their men heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam governor in the land and had committed to him men, women, and children, those of the poorest of the land who had not been taken into exile to Babylon, 8they went to Gedaliah at Mizpah—Ishmael the son of Nethaniah, Johanan the son of Kareah, Seraiah the son of Tanhumeth, the sons of Ephai the Netophathite, Jezaniah the son of the Maacathite, they and their men.

Jeremiah 40:6 word by word

וַיָּבֹ֧א יִרְמְיָ֛הוּ אֶל־גְּדַלְיָ֥ה בֶן־אֲחִיקָ֖ם הַמִּצְפָּ֑תָה וַיֵּ֤שֶׁב אִתּוֹ֙ בְּת֣וֹךְ הָעָ֔ם הַנִּשְׁאָרִ֖ים בָּאָֽרֶץ׃ סRead the interlinear

Words taken from the KJV.

• Then wentבּוֹאbô' · to come (in): comeH935
• Jeremiahיִרְמְיָ֫הוּyirmeyâh yirmeyâhû · JeremiahH3414
• unto Gedaliahגְּדַלְיָהgedalyâh gedalyâhû · GedaliahH1436
• the sonבֵּןbên · son: childH1121
• of Ahikamאֲחִיקָם'ăchîyqâm · AhikamH296
• to Mizpahמִצְפֶּהmitspeh · MizpehH4708
• and dweltיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
• with him amongתָּ֫וֶךְtâvek · midstH8432
• the peopleעַם‛am · peopleH5971
• that were leftשָׁאַרshâ'ar · to remainH7604
• in the landאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776

Cross-references for Jeremiah 40:6

• Jeremiah 39:14sent and took Jeremiah from the court of the guard. They entrusted him to Gedaliah the son of Ahikam, son of Shaphan, that he should take him home. So he lived among the people.
• Joshua 15:38Dilean, Mizpeh, Joktheel,
• Judges 20:1Then all the people of Israel came out, from Dan to Beersheba, including the land of Gilead, and the congregation assembled as one man to the Lord at Mizpah.
• Judges 21:1Now the men of Israel had sworn at Mizpah, "No one of us shall give his daughter in marriage to Benjamin."
• 1 Samuel 7:5Then Samuel said, "Gather all Israel at Mizpah, and I will pray to the Lord for you."

Commentaries on Jeremiah 40:6

• Tyndale Open Study Notes · v. 6Gedaliah set up his new headquarters in Mizpah, which is eight miles north of the destroyed Jerusalem.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. Mizpah--in Benjamin, northwest of Jerusalem (Jr 41:5, 6, 9). Not the Mizpah in Gilead, beyond Jordan (Jud 10:17). Jeremiah showed his patriotism and piety in remaining in his country amidst afflictions and notwithstanding the ingratitude of the Jews, rather than go to enjoy honors and pleasures in a heathen court (He 11:24-26). This vindicates his purity of motive in his withdrawal (Jr 37:12-14).Read the comment

Topics related to Jeremiah 40:6

• Ahikam
• Gedaliah
• Jeremiah
• Mizpah

In the dictionaries

• Jeremiah
• Mizpah
• Mizpah; Mizpeh
• Ahikam
• Jerusalem
• Zedekiah
• Astronomy
• Egypt
• Ephai
• Gedaliah

Commentaries on Jeremiah 40

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings