Ezekiel 44:15

Ezekiel 44:15 in other versions

• King James Version (KJV)But the priests the Levites, the sons of Zadok, that kept the charge of my sanctuary when the children of Israel went astray from me, they shall come near to me to minister unto me, and they shall stand before me to offer unto me the fat and the blood, saith the Lord God:
• New International Version (NIV)“ ‘But the Levitical priests, who are descendants of Zadok and who guarded my sanctuary when the Israelites went astray from me, are to come near to minister before me; they are to stand before me to offer sacrifices of fat and blood, declares the Sovereign Lord.
• New King James Version (NKJV)“But the priests, the Levites, the sons of Zadok, who kept charge of My sanctuary when the children of Israel went astray from Me, they shall come near Me to minister to Me; and they shall stand before Me to offer to Me the fat and the blood,” says the Lord God.
• New Living Translation (NLT)“However, the Levitical priests of the family of Zadok continued to minister faithfully in the Temple when Israel abandoned me for idols. These men will serve as my ministers. They will stand in my presence and offer the fat and blood of the sacrifices, says the Sovereign Lord.

Context of Ezekiel 44:15

13They shall not come near to me, to serve me as priest, nor come near any of my holy things and the things that are most holy, but they shall bear their shame and the abominations that they have committed. 14Yet I will appoint them to keep charge of the temple, to do all its service and all that is to be done in it. "But the Levitical priests, the sons of Zadok, who kept the charge of my sanctuary when the people of Israel went astray from me, shall come near to me to minister to me. And they shall stand before me to offer me the fat and the blood, declares the Lord God. 16They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge. 17When they enter the gates of the inner court, they shall wear linen garments. They shall have nothing of wool on them, while they minister at the gates of the inner court, and within.

Ezekiel 44:15 word by word

וְהַכֹּהֲנִ֨ים הַלְוִיִּ֜ם בְּנֵ֣י צָד֗וֹק אֲשֶׁ֨ר שָׁמְר֜וּ אֶת־מִשְׁמֶ֤רֶת מִקְדָּשִׁי֙ בִּתְע֤וֹת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ מֵֽעָלַ֔י הֵ֛מָּה יִקְרְב֥וּ אֵלַ֖י לְשָֽׁרְתֵ֑נִי וְעָמְד֣וּ לְפָנַ֗י לְהַקְרִ֥יב לִי֙ חֵ֣לֶב וָדָ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• But the priestsכֹּהֵןkôhên · priestH3548
• the Levitesלֵוִיlêvîyîy lêvîy · LeviH3881
• the sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
• of Zadokצָדוֹקtsâdôq · ZadokH6659
• that keptשָׁמַרshâmar · to keep: obeyH8104
• the chargeמִשְׁמֶ֫רֶתmishmereth · chargeH4931
• of my sanctuaryמִקְדָּשׁmiqdâsh miqqedâsh · sanctuaryH4720
• of Israelיִשְׂרָאֵלyiώrâ'êl · IsraelH3478
• went astrayתָּעָהtâ‛âh · to go astrayH8582
• from me, they shall come nearקָרַבqârab · to present: comeH7126
• to me to ministerשָׁרַתshârath · to ministerH8334
• unto me, and they shall standעָמַד‛âmad · to stand: standH5975
• beforeפָּנֶהpânîym · face: beforeH6440
• me to offerקָרַבqârab · to present: bringH7126
• unto me the fatחֵ֫לֶבcheleb chêleb · fatH2459
• and the bloodדָּםdâm · bloodH1818
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069

Cross-references for Ezekiel 44:15

• Ezekiel 40:46and the chamber that faces north is for the priests who have charge of the altar. These are the sons of Zadok, who alone among the sons of Levi may come near to the Lord to minister to him."
• Ezekiel 43:19you shall give to the Levitical priests of the family of Zadok, who draw near to me to minister to me, declares the Lord God, a bull from the herd for a sin offering.
• Ezekiel 48:11This shall be for the consecrated priests, the sons of Zadok, who kept my charge, who did not go astray when the people of Israel went astray, as the Levites did.
• 1 Samuel 2:35And I will raise up for myself a faithful priest, who shall do according to what is in my heart and in my mind. And I will build him a sure house, and he shall go in and out before my anointed forever.
• 1 Kings 2:35The king put Benaiah the son of Jehoiada over the army in place of Joab, and the king put Zadok the priest in the place of Abiathar.
• 1 Timothy 3:3not a drunkard, not violent but gentle, not quarrelsome, not a lover of money.
• 2 Timothy 2:2and what you have heard from me in the presence of many witnesses entrust to faithful men, who will be able to teach others also.
• Revelation 2:1"To the angel of the church in Ephesus write: 'The words of him who holds the seven stars in his right hand, who walks among the seven golden lampstands.
• Revelation 3:1"And to the angel of the church in Sardis write: 'The words of him who has the seven spirits of God and the seven stars. "'I know your works. You have the reputation of being alive, but you are dead.
• Ezekiel 44:10But the Levites who went far from me, going astray from me after their idols when Israel went astray, shall bear their punishment.
• Deuteronomy 10:8At that time the Lord set apart the tribe of Levi to carry the ark of the covenant of the Lord to stand before the Lord to minister to him and to bless in his name, to this day.
• Zechariah 3:1Then he showed me Joshua the high priest standing before the angel of the Lord, and Satan standing at his right hand to accuse him.
• Ezekiel 44:7in admitting foreigners, uncircumcised in heart and flesh, to be in my sanctuary, profaning my temple, when you offer to me my food, the fat and the blood. You have broken my covenant, in addition to all your abominations.
• Leviticus 3:16And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma. All fat is the Lord's.
• Leviticus 17:5This is to the end that the people of Israel may bring their sacrifices that they sacrifice in the open field, that they may bring them to the Lord, to the priest at the entrance of the tent of meeting, and sacrifice them as sacrifices of peace offerings to the Lord.

Commentaries on Ezekiel 44:15

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-16Verses 4-16 Admonition to the ministering priests, grounded upon former neglect. Ezekiel 44:4 The north gate before the house - The north gate of the inner court. God expostulates with His people in the seat of their former idolatries Ezekiel 8:3. Ezekiel 44:5 Mark well - The careful arrangements made had all been intended to keep the temple and its surroundings from profanation. Hence, attention to these particulars is enjoined. Ezekiel 44:7 Strangers…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 15-16Unlike the Levites and others who turned to idols, the Levitical priests from Zadok's family stayed loyal to the Lord. Zadok was the high priest during Solomon's time. His family was rewarded with access to the inner courtyard to perform important sacrifices closer to God. These chapters often highlight that those who were faithful in the past would be rewarded with closer access to God and more privileges, while the unfaithful would remain farther away.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1515. Zadok--The priests of the line of Ithamar were to be discharged from ministrations in the temple, because of their corruptions, following in the steps of Eli's sons, against whom the same denunciation was uttered (1Sa 2:32, 35). Zadok, according to his name (which means "righteous") and his line, were to succeed (1Ki 2:35; 1Ch 24:3), as they did not take part in the general apostasy to the same degree, and perhaps [Fairbairn] the prophet, referring to…Read the comment

Topics related to Ezekiel 44:15

• Zeal, Religious

In the dictionaries

• God
• Israel
• Zadok
• Children of Israel
• Atonement, Day of
• Barber
• Criticism
• Desire of All Nations
• Ezekiel
• Leviticus

Commentaries on Ezekiel 44

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings