Ezekiel 40:43

Ezekiel 40:43 in other versions

• King James Version (KJV)And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
• New International Version (NIV)And double-pronged hooks, each a handbreadth long, were attached to the wall all around. The tables were for the flesh of the offerings.
• New King James Version (NKJV)Inside were hooks, a handbreadth wide, fastened all around; and the flesh of the sacrifices was on the tables.
• New Living Translation (NLT)There were hooks, each 3 inches long, fastened all around the foyer walls. The sacrificial meat was laid on the tables.

Context of Ezekiel 40:43

41Four tables were on either side of the gate, eight tables, on which to slaughter. 42And there were four tables of hewn stone for the burnt offering, a cubit and a half long, and a cubit and a half broad, and one cubit high, on which the instruments were to be laid with which the burnt offerings and the sacrifices were slaughtered. And hooks, a handbreadth long, were fastened all around within. And on the tables the flesh of the offering was to be laid. 44On the outside of the inner gateway there were two chambers in the inner court, one at the side of the north gate facing south, the other at the side of the south gate facing north. 45And he said to me, "This chamber that faces south is for the priests who have charge of the temple,

Ezekiel 40:43 word by word

וְהַֽשְׁפַתַּ֗יִם טֹ֧פַח אֶחָ֛ד מוּכָנִ֥ים בַּבַּ֖יִת סָבִ֣יב׀ סָבִ֑יב וְאֶל־הַשֻּׁלְחָנ֖וֹת בְּשַׂ֥ר הַקָּרְבָֽן׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And withinבַּ֫יִתbayith · house: insideH1004
• hooksשְׁפַתַּ֫יִםshâphâth · hookH8240
• anאֶחָד'echâd · oneH259
• handטֹ֫פַחţôphach · handbreadthH2948
• broad, fastenedכּוּןkûn · to establish: establishH3559
• round aboutסָבִיבsâbîyb sebîybâh · aroundH5439
• and upon the tablesשֻׁלְחָןshûlchân · tableH7979
• the fleshבָּשָׂרbâώâr · fleshH1320
• of the offeringקׇרְבָּןqorbân qûrbân · offeringH7133

Cross-references for Ezekiel 40:43

• Leviticus 1:6Then he shall flay the burnt offering and cut it into pieces,
• Leviticus 8:20He cut the ram into pieces, and Moses burned the head and the pieces and the fat.

Commentaries on Ezekiel 40:43

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 43Hooks - The alternative renderings given in the margin indicate the doubtfulness of the translation of the original word. The form is dual, and indicates that it is some object usually found in pairs. Some suggest that they were borders or ledges set, on either side of the tables, a handbreadth from the edges, to prevent the instruments placed on them from falling off. If the rendering “hooks” be adopted, it is to be explained thus: that these hooks were…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 43The hooks might be used to store the knives and tools mentioned in Ezekiel 40:42.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 4343. hooks--cooking apparatus for cooking the flesh of the sacrifices that fell to the priests. The hooks were "fastened" in the walls within the apartment, to hang the meat from, so as to roast it. The Hebrew comes from a root "fixed" or "placed."Read the comment

Topics related to Ezekiel 40:43

• Handbreadth
• Hooks
• Measure

In the dictionaries

• Prospect
• Architecture
• Atonement, Day of
• Broad
• Criticism
• Desire of All Nations
• Endirons
• Ezekiel
• Flesh-Hook
• Handbreadth

Commentaries on Ezekiel 40

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings